တရုတ်နိုင်ငံ သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန် ဘရာဇီးလီယားသို့ ရောက်ရှိပြီး ဘရာဇီးနိုင်ငံ နိုင်ငံတော်အလည်အပတ် ခရီးစဉ် စတင်

ဘရာဇီးလီယား၊ နိုဝင်ဘာ ၂၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်သည် အထူးလေယာဉ်ဖြင့် ဘရာဇီးလီယားမြို့သို့ ဒေသစံတော်ချိန် နိုဝင်ဘာ ၁၉ ရက် ညနေပိုင်းက ရောက်ရှိခဲ့ပြီး ဘရာဇီးနိုင်ငံ နိုင်ငံတော် အလည်အပတ် ခရီးစဉ် စတင်ခဲ့သည်။
ဘရာဇီးလီယား လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းသို့ အထူးလေယာဉ်ဖြင့် ရောက်ရှိစဉ် လေဆိပ်တွင် သမ္မတ လူလာနှင့် ဘရာဇီးအစိုးရကိုယ်စား ဘရာဇီး သမ္မတရုံး ဝန်ကြီး Rui Costa ၊ ဘရာဇီးလီယား လေတပ်အခြေစိုက်စခန်း တပ်မှူး Miguel၊ တရားရေးဝန်ကြီး Ricardo Lewandowski ၊ သမ္မတရုံး ဌာနဆိုင်ရာ ဆက်ဆံရေး ဝန်ကြီး Alexandre Padilha စသည့် အဆင့်မြင့် အရာရှိကြီးများက သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်၏ အလည်အပတ်ခရီးစဉ်အား လှိုက်လှဲနွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုခဲ့ကြသည်။ (Xinhua)

…………………………..
(Chinese Version)
习近平抵达巴西利亚开始对巴西进行国事访问
新华社巴西利亚11月19日电（记者宿亮　陈昊佺）当地时间11月19日下午，国家主席习近平乘专机抵达巴西利亚，开始对巴西进行国事访问。
专机抵达巴西利亚空军基地时，巴西总统府首席部长科斯塔、巴西利亚空军基地司令米格尔、司法部长莱万多夫斯基、总统府机构关系部长帕迪利亚等高级官员在机场热情迎接，代表卢拉总统和巴西政府热烈欢迎习近平主席到访。
1. 当地时间11月19日下午，国家主席习近平乘专机抵达巴西利亚，开始对巴西进行国事访问。 新华社记者 翟健岚 摄