တရုတ်နိုင်ငံ၏ စစ်အသုံးစရိတ်ကို သင့်တင့်၍ တည်ငြိမ်သည့် တိုးတက်မှုအားထိန်းသိမ်းထားကြောင်း ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူပြောကြား

ပေကျင်း၊ မတ် ၁၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ၏ ကာကွယ်ရေးအသုံးစရိတ်သည် ခက်ခဲရှုပ်ထွေးသော လုံခြုံရေးစိန်ခေါ်မှုများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်နှင့် အဓိကနိုင်ငံတစ်ခုအနေဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံ၏တာဝန်အား ဖြည့်ဆည်း ပေးနိုင်ရန်တို့အတွက်သင့်တင်၍ တည်ငြိမ်သည့် တိုးတက်မှုအား ထိန်းသိမ်းထားကြောင်းစစ်ဘက်ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။

“အမျိုးသား အကျိုးစီးပွားနဲ့ ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးကို ထိန်းသိမ်းတဲ့နေရာမှာ တရုတ်စစ်တပ်အနေနဲ့ အမြဲတမ်း ခိုင်မာတဲ့ အင်အားစုဖြစ်တယ်ဆိုတာကို သမိုင်းကြောင်းက သက်သေပြပြီး ဖြစ်သလို ဆက်ပြီးသက်သေပြသွားမှာပါ”ဟု မတ် ၉ ရက် က ကျင်းပသော ၁၃ ကြိမ်မြောက် အမျိုးသား ပြည်သူ့ကွန်ဂရက်၏ ပဉ္စမအကြိမ်မြောက် တရုတ်နိုင်ငံ အမျိုးသားဥပဒေပြုအစည်းအဝေး၌ ပြည်သူ့လွတ်မြောက်ရေးတပ်မတော်နှင့် ပြည်သူ့ရဲတပ်ဖွဲ၏ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Wu Qian က ပြောကြားခဲ့သည်။
တရုတ်အစိုးရသည် သင့်တင့်သော ကာကွယ်ရေးအသုံးစရိတ်ကိုတွက်ချက်ရာတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏နိုင်ငံတော်ကာကွယ်ရေးနှင့် စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု ပမာဏ အပေါ် ထည့်သွင်းစဉ်းစားကြောင်း Wu က ပြောကြားခဲ့သည်။

တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် နိုင်ငံ၏ စစ်အသုံးစရိတ်ဆိုင်ရာ အစီရင်ခံစာများကို ၂၀၀၈ ခုနှစ်မှ စတင်ကာ ကုလသမဂ္ဂသို့ နှစ်စဉ် တင်သွင်းခဲ့ကြောင်း ဝူက ပြောကြားခဲ့သည်။ “လျှို့ဝှက်စစ်အသုံးစရိတ်” ဟုအမည်တပ်ထားသည့် အချို့ပြင်ပတပ်အင်အားစုများအတွက် အသုံးစရိတ်အလွန်အမင်း မြင့်မားစွာထားရှိ အသုံးပြုမှုဟုပြောဆိုနေခြင်းမှာ အခြေအမြစ်မရှိကြောင်း ၎င်းက ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

တရုတ်နိုင်ငံ၏ ကာကွယ်ရေးအသုံးစရိတ်က အမေရိကန်နိုင်ငံနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် အလွန် နည်းပါးကြောင်း Wu က ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)

……………………………………..
(English Version)
China’s military spending maintains reasonable, steady growth: spokesperson
BEIJING, March 10 (Xinhua) — China’s defense spending has maintained reasonable and steady growth to tackle complex security challenges and fulfill China’s responsibility as a major country, according to a military spokesperson.
“History proves and will continue to prove that the Chinese armed forces will always be a staunch force in safeguarding national interests and maintaining world peace,” said Wu Qian, a spokesperson for the delegation of the People’s Liberation Army and People’s Armed Police Force at the fifth session of the 13th National People’s Congress, China’s national legislature, on Wednesday.
The Chinese government takes into consideration the demands of its national defense and the development of the economy to decide on the appropriate scale of defense expenditure, Wu stressed.
China has been submitting reports on its military expenditure to the United Nations every year since 2008, Wu said, adding that it is groundless for some external forces to hype up the so-called “hidden military spending.”
China’s defense budget remains relatively low compared with the United States, Wu said. Enditem