Politics, Law & Military
တရုတ်နိုင်ငံက အမေရိကန်သံအမတ်၏ လူ့အခွင့်အရေးကိစ္စအပေါ် မှားယွင်းသောမှတ်ချက်များအား ငြင်းဆို
တရုတ်နိုင်ငံ၏ လူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေများနှင့် ပတ်သက်၍ တရုတ်နိုင်ငံဆိုင်ရာ အမေရိကန် သံအမတ် Nicholas Burns ၏ မမှန်ကန်သော ထင်မြင်ချက်များအား တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ဦးက ဒီဇင်ဘာ ၁၂ ရက်တွင် ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး ယင်းမှတ်ချက်များသည် လူ့အခွင့်အရေးယိုးမယ်ဖွဲ့ကာ တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပြည်တွင်းရေးအား ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရန် မူမမှန်သော အကြောင်းပြချက်တစ်ချက်အနေဖြင့် လူ့အခွင့်အရေးအား အသုံးချသည့် အမေရိကန်၏ နိုင်ငံရေးလုပ်ငန်းစဉ်အား မြင်သာအောင် ပြသခြင်း ဖြစ်ကြောင်း နှင့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ တည်ငြိမ်မှု ၊ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု နှင့် တိုင်းရင်းသားစည်းလုံးညီညွတ်ရေးကို ထိခိုက်စေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)
———————————–
China refutes U.S. ambassador’s wrongful remarks on human rights issue
A Chinese Foreign Ministry spokesperson on Monday refuted U.S. Ambassador to China Nicholas Burns’ erroneous comments about China’s human rights situation, saying such remarks expose U.S. political agenda of using human rights as a pretext to interfere in China’s internal affairs under the pretext of human rights and undermine China’s stability, development and ethnic unity.
Photo – Photo taken on Sept. 24, 2015 shows the national flags of China (R) and the United States as well as the flag of Washington D.C. on the Constitution Avenue in Washington, capital of the United States. (Xinhua/Bao Dandan)