Connect with us

Videos

တရုတ်နိုင်ငံ၏“အစည်းအဝေးနှစ်ရပ်”ဖြင့်ပြည်သူ့ဗဟိုပြုအလုံးစုံဒီမိုကရေစီစနစ်အားကမ္ဘာကိုပြသနိုင်ခဲ့

ပေကျင်း၊မတ်၁၁ရက်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံကအမျိုးသားပြည်သူ့ကွန်ဂရက်(NPC)နှင့် တရုတ်ပြည်သူ့နိုင်ငံရေးဆွေးနွေးညှိနှိုင်းမှုညီလာခံ (CPPCC)၏နှစ်ပတ်လည်အစည်းအဝေးဖြစ်သည့်“အစည်းအဝေးနှစ်ရပ်”တွင်ပြီးခဲ့သည့်နှစ်များအတွင်းတရုတ်နိုင်ငံ၏နိုင်ငံရေးစင်မြင့်ထက်တွင်ရေပန်းစားလာခဲ့သည့်ပြည်သူ့ဗဟိုပြုအလုံးစုံဒီမိုကရေစီစနစ်၏ကျင့်ထုံးများနှင့်တွေးခေါ်ဆွေးနွေးမှုများအပေါ်လေ့လာသူများအတွက်တံခါးပေါက်တစ်ချပ်ကိုဖွင့်လှစ်ပေးနိုင်ခဲ့သည်။

သီတင်းပတ်တစ်ပတ်နီးပါးမျှကြာမြင့်ချိန်တွင် အမျိုးသားပြည်သူ့ကွန်ဂရက်ကိုယ်စားလှယ်ပေါင်း၃,၀၀၀နီးပါးနှင့် တရုတ်ပြည်သူ့နိုင်ငံရေးဆွေးနွေးညှိနှိုင်းမှုညီလာခံ ကိုယ်စားလှယ်ပေါင်း ၂,၀၀၀ဝန်းကျင်က အမျိုးမျိုးသော ဥပဒေရေးရာအချက်အလက်များအားဆွေးနွေးညှိနှိုင်းမှုများနှင့် လုပ်ငန်းအစီရင်ခံစာများအားဆွေးနွေးခြင်းနှင့်ညှိနှိုင်းခြင်း၊ဘုံသဘောတူညီမှုရရှိစေရေးနှင့်တရုတ်နိုင်ငံသားများ၏အကျိုးစီးပွားများအတွက်၎င်းတို့၏တာဝန်များကိုအသီးသီးထမ်းဆောင်ခဲ့ကြသည်။ (Xinhua)

………………………………………
(English Version)
GLOBALink | China’s “two sessions” show world whole-process people’s democracy
BEIJING, March 10 (Xinhua) — China’s “two sessions,” the annual gatherings of the National People’s Congress (NPC) and the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC), offer observers a window into the idea and practice of whole-process people’s democracy, which has become a buzzword in China’s political arena over the past years.
During roughly a week, nearly 3,000 NPC deputies and around 2,000 members of the CPPCC National Committee perform their duties including the deliberation of various legislative items and the review and discussion of a series of work reports, to garner the common ground and convergence of interests of the Chinese people.
Produced by Xinhua Global Service

 

 

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.