တရုတ်နိုင်ငံက ကူညီပေးသည့် ခတ္တမန္ဒူ Durbar ရင်ပြင်ရှိ ကိုးထပ်ကျောင်းတော် အဆောက်အအုံများ ပြုပြင်မွမ်းမံရေး စီမံကိန်း၏ ပင်မအဆောက်အအုံ ပြုပြင်မှု အောင်မြင်စွာပြီးဆုံး

ခတ္တမန္ဒူ ၊ ဇူလိုင် ၁၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)

နီပေါနိုင်ငံ ခတ္တမန္ဒူမြို့ Durbar ရင်ပြင်ရှိ ကိုးထပ်ကျောင်းတော် အဆောက်အအုံများအား ဇူလိုင် ၁၅ ရက်တွင် တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

နီပေါနိုင်ငံ ခတ္တမန္ဒူမြို့ Durbar ရင်ပြင်ရှိ ကိုးထပ်ကျောင်းတော် အဆောက်အအုံများအား ဇူလိုင် ၁၅ ရက်တွင် တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

နီပေါနိုင်ငံ ခတ္တမန္ဒူမြို့ Durbar ရင်ပြင်ရှိ ကိုးထပ်ကျောင်းတော် အဆောက်အအုံများအား ဇူလိုင် ၁၅ ရက်တွင် တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အမျိုးသားယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်ဌာန၏ ညွှန်ကြားမှုအောက်တွင် နီပေါနိုင်ငံသို့ အကူအညီပေးနေသည့် တရုတ်နိုင်ငံ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်သုတေသနဌာနမှ ပြုပြင်မွမ်းမံရေးဆိုင်ရာအဖွဲ့သည် နီပေါနိုင်ငံ ခတ္တမန္ဒူ Durbar ရင်ပြင်ရှိ ကိုးထပ်ကျောင်းတော် ပင်မအဆောက်အအုံ ပြုပြင်မွမ်းမံရေးလုပ်ငန်းကို ၅ နှစ်နီးပါးခန့် ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်ခဲ့ရာ မကြာသေးမီရက်ပိုင်းက အောင်မြင်စွာပြီးဆုံးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

#China #Nepal #Xinhua #Myanmar #XinhuaMyanmar #တရုတ် #နီပေါ #ဆင်ဟွာ

———————-
(Chinese Version)

中国援助加德满都杜巴广场九层神庙建筑群修复项目文物本体维修圆满完成
加德满都，2022年7月18日
近日，在国家文物局的指导下，中国文化遗产研究院援助尼泊尔工作队经过近5年努力，圆满完成尼泊尔加德满都杜巴广场九层神庙建筑群文物本体维修。
图说- 7月15日，在尼泊尔加德满都，行人经过修复后的九层神庙建筑群。新华社发（哈里·马哈尔詹摄）