ယဉ်ကျေးမှု (Civilization) များအကြား အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးရေးနေ့ သတ်မှတ်ပေးခြင်းသည် အမျိုးမျိုးသောယဉ်ကျေးမှုများကို လေးစားရန် အထောက်အကူ ဖြစ်စေကြောင်း ကုလသမဂ္ဂ ဒုတိယ အထွေထွေ အတွင်းရေးမှူးချုပ်က ပြောကြား

ကုလသမဂ္ဂ၊ ဇွန် ၁၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ဇွန် ၁၀ ရက်သည် ပထမဆုံးသော ယဉ်ကျေးမှုများအကြား အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးရေးနေ့ ဖြစ်ကြောင်း၊ ၇၈ ကြိမ်မြောက် ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံတွင် မကြာသေးမီက တရုတ်နိုင်ငံမှ အဆိုပြုထားသည့် ယဉ်ကျေးမှုများအကြား အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးရေးနေ့ သတ်မှတ်ရန် အဆိုပြုထားသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကြိုဆိုကြောင်း၊ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းအား ယဉ်ကျေးမှု အမျိုးမျိုးနှင့် ကွဲပြားမှုများကို လေးစားရန်နှင့် လူ့ဂုဏ်သိက္ခာကို ကာကွယ်ရန် တောင်းဆိုထားကြောင်း ကုလသမဂ္ဂ ဒုတိယ အထွေထွေ အတွင်းရေးမှူးချုပ်နှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ မဟာမိတ်အဖွဲ့ (Alliance of Civilizations)၏ အဆင့်မြင့်ကိုယ်စားလှယ် Moratinos တို့က မီဒီယာများ၌ ဇွန် ၉ ရက်တွင် ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
…………………………………………..
(Chinese Version)
联合国副秘书长：设立文明对话国际日有助尊重文化多样性
新华社联合国6月9日电（记者王建刚）6月10日是首个文明对话国际日。联合国副秘书长、文明联盟高级代表莫拉蒂诺斯9日发表媒体声明，对第78届联合国大会日前通过中国提出的设立文明对话国际日决议表示欢迎，同时呼吁国际社会尊重文化多样性和差异性，保护人的尊严。