မိုင်ထောင်ချီဖြတ်သန်းကာ “ရှင်းကျန်းမှ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ပြင်ပသို့ ပို့ဆောင်ခြင်း” ဖြင့် အိမ်ထောင်စုသောင်းချီကို ထိန်းလင်းစေ

ဝူးလူမုချီ၊ ဇူလိုင် ၇ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ရှင်းကျန်း (ဝေဂါ) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အနောက်ဘက်မှ အရှေ့ဘက်သို့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပို့ဆောင်သော အရေးပါသည့်နေရာ ဖြစ်သည်။

“ရှင်းကျန်းမှ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ပြင်ပသို့ ပို့ဆောင်သော” လမ်းကြောင်းအများအပြားသည် ရှင်းကျန်းမှ အရှေ့နှင့်အလယ်ပိုင်းဒေသများသို့ စဉ်ဆက်မပြတ် ပို့ဆောင်ပေးခဲ့ရာ နိုင်ငံအနောက်ပိုင်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် ထိရောက်စွာ ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ပြီး ရှင်းကျန်းအား နိုင်ငံတစ်ဝန်းအရေးပါသော စွမ်းအင်သစ် အခြေစိုက်စခန်းအဖြစ်ဖန်တီးရန်နှင့် ၎င်း၏ အရင်းအမြစ် အားသာချက်များကို အသွင်ပြောင်းရန် ထိထိရောက်ရောက် မြှင့်တင်ကာ သက်ဆိုင်ရာဒေသများ၏ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် ဒေသတွင်း ဟန်ချက်ညီညီဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို အားဖြည့်ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ ရှင်းကျန်း (ဝေဂါ) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ ဟားမိမြို့ ဆန်းထန်ရေကန် လေအားလျှပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်ရေးစခန်း တစ်နေရာကို ညနေဆည်းဆာအချိန်တွင် ၂၀၂၄ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၁၀ ရက်က ဝေဟင်မှ တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

………………….
(Chinese Version)
跨越千里，“疆电外送”点亮万家灯火
新华社照片，乌鲁木齐，2025年7月6日
新疆是我国西电东送的重要送端。多条“疆电外送”通道把电量从新疆源源不断输送到中东部地区，能有效服务西部大开发，有效促进新疆打造全国重要的新能源基地和资源优势转化，助力相关地区的经济增长和区域协调发展。
图说1：这是在新疆木垒哈萨克自治县大石头乡附近拍摄的昌吉—古泉±1100千伏特高压直流输电线路（2025年7月5日摄）。新华社发（张利民 摄）
图说2：夕阳映照下的新疆哈密市三塘湖风电场一角（2024年9月10日摄，无人机照片）。这里是“疆电外送”的配套电源地之一。新华社记者 胡虎虎 摄