ရှီကျင့်ဖိန်က စစ်လက်နက်ပစ္စည်းများရယူခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ ကြေညာထုတ်ပြန်ရန် လက်မှတ် ရေးထိုး

ပေကျင်း ၊ နိုဝင်ဘာ ၂ ရက်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ဗဟိုစစ်ကော်မရှင်ဥက္ကဌဖြစ်သူ သမ္မတရှီကျင့်ဖိန်က စစ်လက်နက်ပစ္စည်းများရယူခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကြေညာထုတ်ပြန်ရန် အမိန့်တစ်ခုကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

တရုတ်နိုင်ငံ စစ်တပ်တွင်အသုံးပြုထားသည့် ပြည်တွင်းဖြစ် စစ်လက်နက်များအားတွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ စစ်တပ်တွင်အသုံးပြုထားသည့် ပြည်တွင်းဖြစ် စစ်လက်နက်များအားတွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

စစ်ပွဲအတွက်ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုများ နှင့် စစ်မြေပြင်တိုက်ခိုက်ရေးစွမ်းဆောင်ရည်များမြှင့်တင်ခြင်းကို အလေးထားကာ ယင်းစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများသည် စစ်လက်နက်ပစ္စည်းကိရိယာများရယူခြင်းဆိုင်ရာ စီမံခန့်ခွဲမှုအတွက် လိုက်နာရမည့် အခြေခံစည်းမျဉ်းများ ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ပြဌာန်းချက် အခန်းခွဲ ၈ ခုဖြင့် ပုဒ်မခွဲ ၄၂ ခုပါဝင်သော ယင်းစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ ၁ ရက်တွင် စတင်အသက်ဝင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။(Xinhua)

————————————
(English Version)
Xi signs order to promulgate regulations on military equipment procurement

BEIJING, Nov. 1 (Xinhua) — Xi Jinping, chairman of the Central Military Commission, has signed an order to promulgate a set of regulations on military equipment procurement.
Focusing on war preparedness and combat capabilities, the regulations are the basic rules governing military equipment procurement.
The regulations, comprising 42 articles in eight chapters, took effect on Nov. 1, 2021. Enditem