Connect with us

China

ရှီက ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ၏ အုပ်ချုပ်မှု တိုးတက်ရေး အရေးကြီးကြောင်း အလေးပေး ပြောကြား

တရုတ်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်း ဟောင်ကောင်၊ Yuen Long မြို့တွင် အမိမြေသို့ ဟောင်ကောင်ပြန်လည်ရောက်ရှိခြင်း ၂၅ နှစ်မြောက် နှစ်ပတ်လည် အထိမ်းအမှတ် ပန်းကဗ္ဗည်း ရေးထိုးထားသည်ကို ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဇွန် ၂၃ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ဟောင်ကောင်၊ ဇူလိုင် ၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ (HKSAR) အနေဖြင့် အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်နှင့် စွမ်းဆောင်ရည်တိုးမြှင့်ခြင်းနှင့် ၎င်း၏ စွမ်းဆောင်ရည်မြှင့်တင်ခြင်းသည် HKSAR ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် အရေးကြီးကြောင်း သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်က ဇူလိုင် ၁ ရက်တွင် ပြောကြားသည်။
ရှီက အမိမြေသို့ ဟောင်ကောင်ပြန်လည်ရောက်ရှိခြင်း ၂၅ နှစ်မြောက် နှစ်ပတ်လည် အခမ်းအနားနှင့် ဟောင်ကောင် အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ၏ ဆဋ္ဌမအကြိမ်မြောက်အစိုးရ ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုပွဲ အခမ်းအနား ကျင်းပသော အစည်းအဝေးတွင် ထိုသို့မှတ်ချက်ပြု ပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးနှင့် ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ အစိုးရတို့သည် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုမှုကို အားလုံးသစ္စာရှိစွာဖြည့်ဆည်းရမည်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် “တစ်နိုင်ငံ၊ စနစ်နှစ်မျိုး” မူဝါဒကို အကောင်အထည်ဖော်ရန်၊ အခြေခံဥပဒေအခွင့်အာဏာကို စောင့်ထိန်းရန်နှင့် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် HKSAR တွင် စိတ်နှစ်မြှုပ်ထားရန် စသည့် ခိုင်မာသောခြေလှမ်းများကို ဆောင်ရွက်သွားရမည်ဖြစ်ကြောင်း ရှီက ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)

……………………….
(English Version)
(HKSAR 25) Xi stresses importance of improving governance of HKSAR
HONG KONG, July 1 (Xinhua) — Enhancing the system and capacity for governance and boosting its efficacy is of pressing importance for the development of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR), President Xi Jinping said here on Friday.

Xi made the remarks at the meeting celebrating the 25th anniversary of Hong Kong’s return to the motherland and the inaugural ceremony of the sixth-term government of the HKSAR.

The HKSAR chief executive and the HKSAR government should all faithfully fulfill the oath of office and take solid steps to implement the “one country, two systems” policy, uphold the authority of the Basic Law, and dedicate themselves to the HKSAR, Xi said. ■