တူရကီနိုင်ငံနှင့် ဆီးရီးယားနိုင်ငံတို့တွင် ဖေဖော်ဝါရီ ၆ ရက်ကအကြီးအကျယ်လှုပ်ခတ်ခဲ့သည့်ငလျင်ကြောင့် သေဆုံးသူဦးရေ ၂၁,၀၀၀ ကျော်ရှိလာ

တူရကီနိုင်ငံတောင်ပိုင်း Hatay ပြည်နယ်၊ Antakya မြို့၌ ငလျင်အပျက်အစီးများအတွင်း တရုတ်ကယ်ဆယ်ရေး အဖွဲ့များက ရှာဖွေရေးနှင့် ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများဆောင်ရွက်နေမှုကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၉ ရက်ကတွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တူရကီနိုင်ငံနှင့် ဆီးရီးယားနိုင်ငံတို့တွင် ဖေဖော်ဝါရီ ၆ ရက်ကအကြီးအကျယ်လှုပ်ခတ်ခဲ့သည့်ငလျင်ကြောင့် သေဆုံးသူဦးရေ ၂၁,၀၀၀ ကျော်သွားပြီဖြစ်ကြောင်း နောက်ဆုံးရရှိသည့် အချက်အလက်များအရ သိရသည်။ အဖွဲ့ဝင် ၈၂ ဦးပါဝင်သော တရုတ်ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့ အပါအဝင် နိုင်ငံတကာမှ ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့များသည် ငလျင်ဒဏ်ခံစားရသည့်ဒေသသို့ ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများဆောင်ရွက်ရန် အလျင်အမြန်သွားရောက်ခဲ့ကြသည်။ (Xinhua)

…………………………………
(English Version)
The death toll from Monday’s devastating earthquakes in Türkiye & Syria has surpassed 21,000, according to latest data.
Int’l search and rescue teams, including an 82-member Chinese rescue team, rushed to the quake-impacted zone to assist in rescue efforts xhtxs.cn/Ewo

(1) Rescue workers search for survivors among the rubble of a damaged building in the Sulaiman al-Halabi neighborhood in Aleppo city, northern Syria, on Feb. 8, 2023. (Str/Xinhua)

(2) Members of the China Search and Rescue Team carry out rescue operation inside earthquake debris in Antakya in the southern province of Hatay, Türkiye, Feb. 9, 2023. (Xinhua/Shadati)