China
တရုတ်နိုင်ငံ၏ အကြိမ် ၄၀ မြောက် အန္တာတိကတိုက် စူးစမ်းလေ့လာရေးအဖွဲ့က Xuelong 2 ရေခဲခွဲသင်္ဘောပေါ်တွင် သိပ္ပံသုတေသနလုပ်ငန်း ဆောင်ရွက်

Xuelong 2 ၊ ဇန်နဝါရီ ၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ၏ အကြိမ် ၄၀ မြောက် အန္တာတိကတိုက် စူးစမ်းလေ့လာရေးအဖွဲ့ဝင်များသည် မကြာသေးမီက Amundsen ပင်လယ်အတွင်း သုတေသနရေခဲခွဲသင်္ဘော Xuelong 2 ပေါ်၌ သိပ္ပံပညာရပ်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်း ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

Amundsen ပင်လယ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ သုတေသန ရေခဲခွဲသင်္ဘော Xuelong 2 ပေါ်၌ သိပ္ပံပညာရပ်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းဆောင်ရွက်နေသော အကြိမ် ၄၀ မြောက် အန္တာတိကတိုက် စူးစမ်းလေ့လာရေးအဖွဲ့ဝင်များကို ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၆ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

Amundsen သိပ္ပံပညာရပ်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းဆောင်ရွက်နေသော ပင်လယ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ သုတေသန ရေခဲခွဲသင်္ဘော Xuelong 2 အား ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၆ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
………………………………
(English Version)
China’s 40th Antarctic expedition team conducts scientific work aboard research icebreaker Xuelong 2
Members of China’s 40th Antarctic expedition team have recently conducted scientific work aboard China’s research icebreaker Xuelong 2 in the Amundsen Sea.
Photo 1, 2: Members of China’s 40th Antarctic expedition team conduct scientific work aboard China’s research icebreaker Xuelong 2 in the Amundsen Sea, Jan. 6, 2024. (Xinhua/Zhou Yuan)
Photo 3: This aerial photo taken on Jan. 6, 2024 shows China’s research icebreaker Xuelong 2 conducting scientific expedition in the Amundsen Sea. (Photo by Chen Dongbin/Xinhua)