သမ္မတ ရှီက တရုတ်နိုင်ငံ၏ နယ်စပ်၊ ကမ်းရိုးတန်းနှင့် လေကြောင်းကာကွယ်ရေး ခေတ်မီအသွင်ပြောင်းရေး အလေးထားပြောကြား

ပေကျင်း၊ ဇူလိုင် ၃၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်သည် နိုင်ငံ၏ နယ်စပ်၊ ကမ်းရိုးတန်းနှင့် လေကြောင်းကာကွယ်ရေးကို တောင့်တင်းခိုင်မာမှုရှိစေရန် ခေတ်မီအသွင်ပြောင်းခြင်းအတွက် ဩဂုတ် ၁ ရက်တွင် ကျရောက်သော တရုတ်နိုင်ငံ တပ်မတော်နေ့အကြို ခေါင်းဆောင်မှု အဖွဲ့လိုက်လေ့လာရေးဆွေးနွေးပွဲ၌ တိုက်တွန်းပြောကြားခဲ့သည်။
တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ (CPC) ဗဟိုကော်မတီ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်နှင့် ဗဟိုစစ်ကော်မရှင် ဥက္ကဋ္ဌလည်းဖြစ်သူ ရှီက ဇူလိုင် ၃၀ ရက်တွင် ပြုလုပ်သော CPC ဗဟိုကော်မတီ နိုင်ငံရေးဗျူရို အဖွဲ့လိုက်လေ့လာရေးဆွေးနွေးပွဲ၌ အထက်ပါအတိုင်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

……………………………………..
(English Version)
Xi stresses modernizing China’s border, coastal, air defense
BEIJING, July 31 (Xinhua) — Chinese President Xi Jinping has called for modernizing the country’s border, coastal, and air defense to make it strong and solid as he chaired a leadership group study session prior to the country’s Army Day, which falls on Aug. 1.
Xi, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, made the remarks at the study session of the Political Bureau of the CPC Central Committee on Tuesday.