တရုတ်နိုင်ငံ စားပွဲတင်တင်းနစ်အဖွဲ့က ဆုတံဆိပ်ကိုကာကွယ်နိုင်၊ စပိန်အသင်းက ဘောလုံးရွှေတံဆိပ်ဆုရ

ပဲရစ်၊ ဩဂုတ် ၁၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်အမျိုးသား စားပွဲတင်တင်းနစ်အဖွဲ့က ၂၀၂၄ ခုနှစ် ပဲရစ်အိုလံပစ်အားကစားပွဲတွင် ဆွီဒင်အသင်းကို ၃-၀ ဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့ပြီးနောက် ငါးကြိမ်ဆက်တိုက် အိုလံပစ်အဖွဲ့လိုက်ဆုကို ဆက်လက်ထိန်းထားနိုင်ခဲ့ကြောင်း၊ စပိန်အသင်းကလည်း ပြင်သစ်အသင်းကို ၅-၃ ဂိုးရလဒ်ဖြင့် အမျိုးသား ဘောလုံးရွှေတံဆိပ်ဆု ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
ပဲရစ်အိုလံပစ်အားကစားပွဲ ကျင်းပလျက်ရှိသည်မှာ ၁၄ ရက်အထိရောက်ရှိလာပြီဖြစ်ပြီး တရုတ်နိုင်ငံနှင့် အမေရိကန်နိုင်ငံတို့သည် ရွှေတံဆိပ်ဆု ၃၃ ခုစီ အသီးသီးရရှိကာ ရွှေတံဆိပ်ဆုဇယားတွင် ထိပ်ဆုံး၌ ရပ်တည်လျက်ရှိသည်။ သို့ရာတွင် ငွေတံဆိပ်ဆုအနေဖြင့်မူ အမေရိကန်နိုင်ငံက ၃၉ ခုဖြင့် ဦးဆောင်နေပြီး တရုတ်နိုင်ငံ၏ ၂၇ ခု ရရှိနေပြီဖြစ်သည်။
တရုတ်အမျိုးသား စားပွဲတင်တင်းနစ်အဖွဲ့မှ အသက် ၃၅ နှစ်အရွယ် Ma Long သည် ရွှေတံဆိပ်ခြောက်ဆုဖြင့် တရုတ်အိုလံပစ်အားကစားကို အလှပဆုံးတန်ဆာဆင်ပေးခဲ့သည်။
“ဒီရွှေတံဆိပ်က ကျွန်တော့်ရဲ့ အိုလံပစ်ခရီးကို ပြည့်စုံတဲ့အဆုံးသတ်မှုဖြစ်စေတယ်” ဟု ၎င်းက ဖြည့်စွက်ပြောခဲ့သည်။ (Xinhua)

……………………………………..
(English Version)
Day 14: China defend table tennis team title, Spain claim football gold
PARIS, Aug. 9 (Xinhua) — China’s men’s table tennis team retained their fifth consecutive Olympic team title after crushing Sweden 3-0 at Paris 2024 on Friday, while Spain beat France 5-3 to win the men’s football gold medal.
After Day 14, China and the United States are tied at the top of the gold medal standings with 33 golds each. However, the U.S. leads in silver medals, boasting 39 compared to China’s 27.
This victory made 35-year-old Ma Long the most decorated Chinese Olympian, with six gold medals.
“This gold medal is the perfect conclusion to my Olympic journey,” he added.
Photo 1: Ma Long (L)/Wang Chuqin of China celebrate after winning the doubles game during the table tennis men’s team final at the Paris Olympics on Aug. 9, 2024. (Xinhua/Liu Xu)