ရေကြီးရေလျှံမှုဒဏ်သင့် လစ်ဗျားနိုင်ငံအား ကူညီရန် တူရကီနိုင်ငံက ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့များ တင်ဆောင် ထားသည့် လေယာဉ်သုံးစင်း စေလွှတ်

အန်ကာရာ ၊ စက်တင်ဘာ ၁၃ ရက် (ဆင်ဟွာ)

လစ်ဗျားနိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်းတွင် ကြီးမားသော ရေကြီးရေလျှံမှုများ ဖြစ်ပွားပြီးနောက် တူရကီနိုင်ငံက ရှာဖွေ ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့များနှင့် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုအကူအညီများ တင်ဆောင်ထားသည့် လေယာဉ်သုံးစင်းအား လစ်ဗျားနိုင်ငံသို့ စက်တင်ဘာ ၁၂ ရက်တွင် စေလွှတ်ခဲ့ကြောင်း တူရကီ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ပြောကြားခဲ့သည်။
“ကျွန်တော်တို့တွေအနေနဲ့ ချစ်ကြည်ရင်းနှီးပြီး ညီနောင်ရင်းချာပမာဖြစ်တဲ့ လစ်ဗျားနိုင်ငံကို ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေး အဖွဲ့တွေနဲ့ အကူအညီအထောက်အပံ့တွေ ဆက်လက်ပေးပို့သွားမှာပါ” ဟု ဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)

……………………………..
(English Version)
Türkiye sends 3 planes carrying rescue teams, aid to Libya after floods
Türkiye sent three planes on Tuesday carrying search and rescue teams and humanitarian aid to Libya after heavy floods swept the eastern part of the country, the Turkish Defense Ministry said.
“We continue to deliver search and rescue teams and aid supplies to the friendly and brotherly country Libya,” the ministry said in a statement.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Ankara.(XHTV)