UNESCO ၏ ကမ္ဘာ့ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်စာရင်းတွင် ပြင်သစ်နိုင်ငံ နိုက်မြို့ကို ထည့်သွင်း

ပါရီ ၊ ဩဂုတ် ၂ ရက်(ဆင်ဟွာ)

ယခုရက်သတ္တပတ်အစောပိုင်းက ပြုလုပ်သည့် ကမ္ဘာ့ယဉ်ကျေးမှု အမွေအနှစ်ကော်မတီ၏ ညီလာခံတွင်
ပြင်သစ်နိုင်ငံ မြေထဲပင်လယ်မြို့တစ်မြို့ဖြစ်သော နိုက်မြို့(Nice) ကို UNESCO ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းခဲ့ ကြောင်း သိရသည်။

ယူနက်စကိုကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်စာရင်းထည့်သွင်းဂုဏ်ပြုခံရသော ပြင်သစ်နိုင်ငံ နိုက်မြို့(Nice) အပေါ်စီးမြင်ကွင်းအချို့အား ဇူလိုင် ၂၈ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

ယူနက်စကိုကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်စာရင်းထည့်သွင်းဂုဏ်ပြုခံရသော ပြင်သစ်နိုင်ငံ နိုက်မြို့(Nice) အပေါ်စီးမြင်ကွင်းအချို့အား ဇူလိုင် ၂၈ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

“ မြစ်ကမ်းနံဘေး ဆောင်းရာသီအပန်းဖြေမြို့လေး”အဖြစ် တည်ရှိနေသော နိုက်မြို့လေးကို ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် ကမ္ဘာ့ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။

ဇူလိုင် ၃၁ ရက်တွင် ပြီးဆုံးခဲ့သည့် အွန်လိုင်းမှတစ်ဆင့်ကျင်းပပြုလုပ်သော ၄၄ ကြိမ်မြောက် ကမ္ဘာ့ယဉ်ကျေးမှုကော်မတီ ညီလာခံကို တရုတ်နိုင်ငံ Fuzhou မြို့က ဥက္ကဌအဖြစ် လက်ခံကျင်းပခဲ့ကြောင်း သိရသည်။(Xinhua)

————————————
(English Version)

France’s Nice listed as UNESCO’s World Heritage site

Paris, Aug. 1 (Xinhua) — France’s Mediterranean city of Nice has been listed as UNESCO’s World Heritage site during the World Heritage Committee’s conference earlier this week.
The city was honored for it being the “winter resort town of the Riviera.”
The 44th session of the World Heritage Committee, chaired online in Fuzhou, China, concluded on Saturday.

1The city view is seen in Nice, France, July 28, 2021. (Photo by Serge Haouzi/Xinhua)