တရုတ်နိုင်ငံ၌ ပြင်းထန်သောအအေးလှိုင်းကို ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းရေး ဘက်စုံအစီအမံများ ပြုလုပ်

ပေကျင်း၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ၏ နေရာအများအပြားတွင် ပြင်းထန်သောအအေးလှိုင်းများ ဝင်ရောက်နေခြင်းကြောင့် ပြည်သူများ၏ ပုံမှန်လူနေမှုဘဝ ရရှိရေးအတွက် ဘက်စုံအစီအမံများ ဆောင်ရွက်ထားကြောင်း သိရသည်။
လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးအခြေခံအဆောက်အအုံများ၏ အခြေအနေများအား ကြည့်ရှုစစ်ဆေးခြင်းနှင့် ဓာတ်အားလိုင်းများ ဘေးကင်းပြီး အဆင်ပြေချောမွေ့စွာ ပေးပို့နိုင်ရေးအတွက် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများ အခိုင်အမာလုပ်ဆောင်ထားကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

……………………………..
(English Version)
Multi-pronged measures taken to tackle strong cold wave in China
As a strong cold wave sweeps across most parts of China, multi-pronged measures have been taken to ensure the normal life of residents.
Strengthened efforts have been made to inspect the conditions of power infrastructure and ensure the safe and smooth operations of power grids.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Beijing, Zhengzhou, Kaili, Shenyang, Hengshui, Tianjin, and Guilin.(XHTV)