China
တရုတ်နိုင်ငံက ကမ္ဘာမြေသိပ္ပံပညာရပ်ဆိုင်ရာဂြိုဟ်တုကို အောင်မြင်စွာ လွှတ်တင်
ထိုက်ယွမ်၊ နိုဝင်ဘာ ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ ထိုက်ယွမ်ဂြိုလ်တုလွှတ်တင်ရေးစင်တာမှ Long March 6 ဂြိုလ်တုသယ်ဆောင်ရေးဒုံးပျံဖြင့် Guangmu ဟု အမည်ပေးထားသော ကမ္ဘာမြေသိပ္ပံပညာရပ်ဆိုင်ရာဂြိုဟ်တု (Earth Science Satellite) (ရေရှည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးသိပ္ပံဂြိုဟ်တု ၁) ကို နိုဝင်ဘာ ၅ ရက်၊ ဒေသစံတော်ချိန် နံနက် ၁၀ နာရီ ၁၉ မိနစ်တွင် အောင်မြင်စွာလွှတ်တင်နိုင်ခဲ့ပြီး ၎င်းဂြိုလ်တုသည် စီစဉ်ထားသော ဂြိုလ်ပတ်လမ်းကြောင်းအတွင်းသို့ အောင်မြင်စွာ ဝင်ရောက်သွားခဲ့ကာ ဂြိုဟ်တုလွှတ်တင်ရေးလုပ်ငန်း ပြည့်စုံအောင်မြင်စွာ ပြီးဆုံးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။(Xinhua)
————————————–
(Chinese Version)
我国成功发射广目地球科学卫星
11月5日10时19分,我国在太原卫星发射中心用长征六号运载火箭,成功将广目地球科学卫星(又称“可持续发展科学卫星1号”)发射升空。卫星顺利进入预定轨道,发射任务获得圆满成功。 新华社发(郑斌 摄)
新华社照片,太原,2021年11月5日