China

တရုတ်နိုင်ငံ၊ နင်းရှ(ဟွေ) ဒေသရှိ Tengger သဲကန္တာရကိုဖြတ်ကူးသည့် အဝေးပြေးလမ်း ကူးသန်းသွားလာရန် ဖွင့်လှစ်

Wuhai-Maqin အဝေးပြေးလမ်းမ၏ Qingtongxia-Zhongwei လမ်းပိုင်းကို ဒီဇင်ဘာလ ၂၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

နင်းရှ၊ ဒီဇင်ဘာ ၃၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)

Wuhai-Maqin (တရုတ်နိုင်ငံ၊ အတွင်းမွန်ဂိုလီးယားဒေသ၊ Wuhai မြို့မှ ချင်းဟိုင်ပြည်နယ်၊ Maqinခရိုင်)အဝေးပြေးလမ်းမ၏ Qingtongxia-Zhongwei လမ်းပိုင်းကို ဒီဇင်ဘာ ၂၉ ရက်တွင် တရားဝင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။

၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် ဇူလိုင် ၁၀ ရက်က Wuhai-Maqin အဝေးပြေးလမ်းမ၏ Qingtongxia-Zhongwei လမ်းပိုင်းတွင် လုပ်ငန်းခွင်ဝန်ထမ်းများ လုပ်ငန်းလုပ်ဆောင်နေစဉ် (ဆင်ဟွာ)

Tengger သဲကန္တာရကိုဖြတ်သန်းမောင်းနှင်နေသည့် ယာဉ်များအား ဒီဇင်ဘာလ ၂၉ ရက်တွင် တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် စက်တင်ဘာ ၇ ရက်က Wuhai-Maqin အဝေးပြေးလမ်းမ၏ Qingtongxia-Zhongwei လမ်းပိုင်းတွင် ကန္တာရထိန်းချုပ်ရေးလုပ်သားများက လေးထောင့်ကွက်မြက်ခင်းများ ခင်းကျင်းနေစဉ် (ဆင်ဟွာ)

Wuhai-Maqin အဝေးပြေးလမ်းမ၏ Qingtongxia-Zhongwei လမ်းပိုင်းရှိ လမ်းမနှစ်ဖက်တွင် ဂေဟပတ်ဝန်းကျင်ကာကွယ်ရေး ခါးပတ်များကို ဒီဇင်ဘာလ ၂၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

Tengger သဲကန္တာရကို ဖြတ်သန်းဖောက်လုပ်ထားသည့် Wuhai-Maqin အဝေးပြေးလမ်းမ၏ Qingtongxia-Zhongwei လမ်းပိုင်းကို ဒီဇင်ဘာလ ၂၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

အဆိုပါ အဝေးပြေးလမ်းပိုင်းသည် ၁၂၂.၉၉ ကီလိုမီတာရှည်လျှားပြီး ၎င်းအနက် ၁၈ ကီလိုမီတာသည် နင်းရှ(ဟွေ) ဒေသရှိ Tengger သဲကန္တာရကို ဖြတ်သန်းဖောက်လုပ်သည့် ပထမဆုံး အဝေးပြေးလမ်းပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။（Xinhua)

——————————–
(Chinese Version)
（新华全媒+）穿越腾格里沙漠的高速公路今日通车
2021-12-29 20:31:16 分类：行业经济
新华社照片，中卫（宁夏），2021年12月29日
穿越腾格里沙漠的高速公路今日通车
12月29日，乌玛（内蒙古乌海市至青海玛沁县）高速青铜峡至中卫段正式通车。该路段全长122.99公里，其中18公里穿越腾格里沙漠腹地，是宁夏建设的首条沙漠高速公路。
图说1- 乌玛高速青铜峡至中卫段沙漠高速公路两侧设置的观景台（12月29日摄，无人机照片）。新华社记者冯开华摄
图说2- 工人在乌玛高速青铜峡至中卫段A9标段施工（2020年7月10日摄）。新华社记者冯开华摄
图说3- 12月29日，车辆行驶在乌玛高速青铜峡至中卫段穿越腾格里沙漠的路段上。新华社记者冯开华摄
图说4- 治沙工人在乌玛高速青铜峡至中卫段扎草方格（2020年9月7日摄）。新华社记者冯开华摄
图说5- 乌玛高速青铜峡至中卫段穿越腾格里沙漠的路段，两侧设置了生态防护带（12月29日摄，无人机照片）。新华社记者冯开华摄
图说6- 乌玛高速青铜峡至中卫段穿越腾格里沙漠的路段（12月29日摄，无人机照片）。新华社记者冯开华摄
图说7- 乌玛高速青铜峡至中卫段穿越腾格里沙漠的路段（12月29日摄，无人机照片）。新华社记者冯开华摄
图说8- 12月29日，车辆行驶在乌玛高速青铜峡至中卫段穿越腾格里沙漠的路段上（无人机照片）。新华社记者冯开华摄