တရုတ်နိုင်ငံ ဆန်းတုန်းပြည်နယ် ချင်းသောင်မြို့၏ ပထမ ၇ လအတွင်း ပြည်ပ သွင်းကုန်၊ပို့ကုန် ကုန်သွယ်မှုပမာဏ ၇.၈ ရာခိုင်နှုန်း တိုးတက်လာ

ချင်းသောင်၊ ဩဂုတ် ၁၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ဆန်းတုန်းပြည်နယ် ချင်းသောင်မြို့၏ ၂၀၂၃ ခုနှစ် ပထမ ၇ လအတွင်း ပြည်ပ သွင်းကုန်၊ပို့ကုန် ကုန်သွယ်မှုပမာဏသည် ယွမ် ၅၁၀.၅၁ ဘီလီယံရှိရာ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်ကာလတူထက် ၇.၈ ရာခိုင်နှုန်း တိုးတက်လာကြောင်း ချင်းသောင်အကောက်ခွန်ဌာန၏ စာရင်းများအရ သိရသည်။

၎င်းတို့အနက် ပို့ကုန်မှာ ယွမ် ၂၇၉.၄၇ ဘီလီယံဖြင့် ၃.၅ ရာခိုင်နှုန်း ၊ သွင်းကုန်မှာ ယွမ်၂၃၁.၀၄ ဘီလီယံဖြင့် ၁၃.၅ ရာခိုင်နှုန်း တိုးတက်လာကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

………………………….
(Chinese Version)
山东青岛：前7个月外贸进出口增长7.8%
据青岛海关统计，2023年前7个月青岛市外贸进出口5105.1亿元人民币，比去年同期增长7.8%。其中，出口2794.7亿元，增长3.5%；进口2310.4亿元，增长13.5%。
新华社发（张进刚 摄）
1. 8月10日，在山东港口青岛港，码头工人在迎接一艘即将靠泊的货轮。
2. 8月10日，在山东港口青岛港，集装箱货车在装载货物。