တရုတ်နိုင်ငံက RCEP အတွက် ပြင်ဆင်ထားကြောင်း စီးပွားရေးဝန်ကြီးဌာနပြော

ပေကျင်း၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံက ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၁ ရက်တွင် စတင်အသက်ဝင်မည့် ဒေသတွင်းဘက်စုံစီးပွားရေး မိတ်ဖက်ဆက်ဆံမှု (RCEP) သဘောတူညီချက် အကောင်အထည်ဖော်ရေးအတွက် ကောင်းမွန်စွာ ပြင်ဆင်ထားကြောင်း စီးပွားရေးဝန်ကြီးဌာနက ဒီဇင်ဘာ ၂၃ ရက်၌ ပြောကြားခဲ့သည်။သဘောတူညီချက်၏ အဓိကအချက်မှာ ယင်းသဘောတူညီချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းအပေါ် မူတည်ကြောင်း MOC ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ကောင်းဖုန်းက သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ၌ ပြောကြားခဲ့သည်။

အခြားသောဌာနများနှင့်အတူ MOC အနေဖြင့် ဒေသန္တရအစိုးရများနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများက RCEP စည်းမျဉ်းများအား ပိုမိုနားလည်သဘောပေါက်ရန်၊ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများအကြား စက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် ထောက်ပံ့ကွင်းဆက်များ ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ ပေါင်းစည်းမှု မြှင့်တင်ရန်၊ အရှေ့အာရှဒေသတွင် ဒေသတွင်း စီးပွားရေးပေါင်းစည်းမှု အရည်အသွေးမြှင့်တင်ရန်နှင့် နက်ရှိုင်းရန် အထောက်အကူပြုသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

RCEP သဘောတူညီချက် အသက်ဝင်လာပြီးနောက် ခွင့်ပြုထားသော အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများအကြား ကုန်သွယ်မှု ၉၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော်သည် နောက်ဆုံးတွင် စည်းကြပ်ခွန် သုညအထိ ဖြစ်လာနိုင်ဖွယ်ရှိကြောင်း သိရသည်၊

RCEPတွင် အာဆီယံအဖွဲ့ဝင် ၁၀ နိုင်ငံ၊ တရုတ်၊ ဂျပန်၊ တောင်ကိုရီးယား၊ ဩစတြေးလျနှင့် နယူးဇီလန် စသည့်နိုင်ငံများ ပါဝင်သည်။ ယင်းနိုင်ငံ ၁၅ နိုင်ငံ၏ စုစုပေါင်း လူဦးရေ၊ ပြည်တွင်းအသားတင်ထုတ်ကုန်တန်ဖိုးနှင့် ကုန်သွယ်ရေးသည် ကမ္ဘာ့စုစုပေါင်း၏ ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

————————————–
(English Version)

China prepared for RCEP: MOC

2021-12-24 00:10:10
BEIJING, Dec. 23 (Xinhua) — China is well-prepared for implementing the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) agreement to take effect on Jan. 1, 2022, the Ministry of Commerce (MOC) said Thursday.

The core of the agreement lies in its implementation, MOC spokesperson Gao Feng told a press briefing.
The MOC, along with other departments, will help local governments and enterprises better understand RCEP rules and promote deeper integration of industrial and supply chains among members, and promote higher-quality and deeper regional economic integration in East Asia, he said.

After the RCEP agreement takes effect, more than 90 percent of merchandise trade between approved members will be eventually subject to zero tariffs.
The RCEP includes 10 ASEAN members, China, Japan, the Republic of Korea, Australia and New Zealand. The 15 states’ total population, gross domestic product and trade all account for about 30 percent of the world total. ■
The signing ceremony of the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) agreement is held via video conference in Hanoi, Vietnam, Nov. 15, 2020. (Xinhua)