Social, Education & Health
တရုတ်နိုင်ငံ၌ အမျိုးသားနေ့ အားလပ်ရက်အတွင်း ပြည်တွင်းခရီးသွား ၅၁၅ သန်းထိ ရှိခဲ့
ပေကျင်း ၊ အောက်တိုဘာ ၈ ရက်(ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ၌ အမျိုးသားနေ့အားလပ်ရက် (ခုနှစ်ရက်တာ) ကာလအတွင်း ပြည်တွင်းခရီးသွား စုစုပေါင်း ၅၁၅ သန်းအထိ ရှိခဲ့ကြောင်း ယဉ်ကျေးမှု နှင့် ခရီးသွား ဝန်ကြီးဌာန ၏ ထုတ်ပြန်ချက် အရ သိရသည်။ယင်းပမာဏမှာ COVID-19 ကပ်ရောဂါမဖြစ်ပွားမီက ယင်းပိတ်ရက်ကာလ(အောက်တိုဘာ ၁ ရက်မှ ၇ ရက်အထိ) သွားလာခဲ့ကြသည့် ခရီးသွားအရေအတွက်၏ ၇၀.၁ ရာခိုင်နှုန်းဖြစ်ကြောင်း ဝန်ကြီးဌာန၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ သိရသည်။
ခရီးသွားလုပ်ငန်း ဝင်ငွေမှာ တရုတ်ယွမ် ၃၈၉.၀၆ ဘီလီယံ (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၆၀.၃၈ ဘီလီယံ) ထိ ရရှိခဲ့ရာ ကပ်ရောဂါမတိုင်မီက ယင်းပိတ်ရက်ကာလအတွင်းရရှိခဲ့သော ဝင်ငွေ၏ ၅၉.၉ ရာခိုင်နှုန်းဖြစ်ကြောင်း ဝန်ကြီးဌာနက ဆိုသည်။
တရုတ်နိုင်ငံက အောက်တိုဘာ ၁ ရက်တွင် ကျရောက်သော အမျိုးသားနေ့အောင်ပွဲကို နှစ်စဉ် စည်ကားသိုက်မြိုက်စွာ ဆင်နွှဲကြကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
————————————————-
(English Version)
China sees 515 million domestic tourist trips during holiday
BEIJING, Oct. 7 (Xinhua) — China saw a total of 515 million domestic tourist trips made during the seven-day National Day holiday, according to the Ministry of Culture and Tourism.
The figure was 70.1 percent of trips made during the same period before the COVID-19 epidemic, said the ministry.
Tourism revenue reached 389.06 billion yuan (about 60.38 billion U.S. dollars), a recovery of 59.9 percent of the revenue gained in the same period before the epidemic, the ministry said.
China celebrates its National Day on Oct. 1. Enditem