တရုတ်နိုင်ငံ၏ အနောက်တောင်ပိုင်း ကွေ့ကျိုးပြည်နယ်၌ ပြေးဆွဲလျက်ရှိသည့် အနှေးရထားပေါ်တွင် အလှဆင် ကုန်စည်များ ဝယ်ယူနိုင်မည့် ယာယီကုန်စည်ပြပွဲအား မကြာသေးမီက ကျင်းပ

တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်းရှိ ကွေ့ကျိုးပြည်နယ်၊ ခိုင်လီမြို့ ခိုင်လီမီးရထားဘူတာရုံ၌ ရထားအမှတ် ၅၆၄၀ ပေါ်သို့ တက်ရောက်နေကြသည့် ခရီးသည်များအား ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီ ၁၀ ရက်ကတွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်းရှိကွေ့ကျိုးပြည်နယ် ရှိ ရထားအမှတ် ၅၆၄၀ ပေါ်တွင် နှစ်သစ်ကူးအလှဆင်ပစ္စည်းများကို ဝယ်ယူနေ ကြသည့်ခရီးသည်များအား ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီ ၁၀ ရက်ကတွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ၏ အနောက်တောင်ပိုင်းရှိကွေ့ကျိုးပြည်နယ် ရှိ ရထားအမှတ် ၅၆၄၀ ပေါ်တွင် ခရီးသည်တစ်ဦးက ၎င်းဝယ်ယူထားသော ပစ္စည်းများကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီ ၁၀ ရက်က ပြသနေစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ၏ အနောက်တောင်ပိုင်း ကွေ့ကျိုးပြည်နယ်၌ ပြေးဆွဲလျက်ရှိသည့် အနှေးရထားပေါ်တွင် ခရီးသည်များအတွက် အလှဆင် ကုန်စည်များ ဝယ်ယူနိုင်မည့် ယာယီကုန်စည်ပြပွဲအား မကြာသေးမီက ကျင်းပခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

………………………………..
(English Version)
To facilitate locals’ preparations for the upcoming Chinese Lunar New Year, a temporary fair has recently been held on the pair of “slow trains” running in SW China’s Guizhou for passengers to purchase celebratory merchandise xhtxs.cn/DFj
(1) A passenger selects New Year decorations on train No. 5640 in southwest China’s Guizhou Province, Jan. 10, 2023. (Xinhua/Yang Wenbin)
(2) Passengers board train No. 5640 at Kaili Railway Station in Kaili, southwest China’s Guizhou Province, Jan. 10, 2023. (Xinhua/Yang Wenbin)
(3) Passengers select new year decorations on train No. 5640 in southwest China’s Guizhou Province, Jan. 10, 2023. (Xinhua/Yang Wenbin)
(4) A passenger shows the products she bought on train No. 5640 in southwest China’s Guizhou Province, Jan. 10, 2023. (Xinhua/Yang Wenbin)