ချုံချင့်-ကူမင်း မြန်နှုန်းမြင့်ရထားလမ်း တည်ဆောက်လျက်ရှိ

ချုံချင့်၊ စက်တင်ဘာ ၂၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း ချုံချင့်မြို့ရှိ အရှည် ၆၉၉ ကီလိုမီတာရှည်လျားပြီး တစ်နာရီလျှင် ၃၅၀ ကီလိုမီတာ အမြန်နှုန်းဖြင့် ပြေးဆွဲရန် ဒီဇိုင်းထုတ်လုပ်ထားသော ချုံချင့်-ကူမင်း မြန်နှုန်းမြင့်ရထားလမ်းသည် မြို့တော် ပေကျင်းနှင့် နိုင်ငံအနောက်တောင်ပိုင်း ယူနန်ပြည်နယ် ကူမင်းမြို့တို့ကို ချိတ်ဆက်ထားသည့် ရထားလမ်းစင်္ကြံ၏ အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း ချုံချင့်မြို့၊ ချုံချင့်-ကူမင်း မြန်နှုန်းမြင့်ရထားလမ်း၊ စီချွမ်း-ချုံချင့်လမ်းပိုင်းရှိ ကျန်းကျင်းမြောက်ပိုင်းဘူတာ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်ကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၂၀ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

………………………………
(English Version)
Chongqing-Kunming high-speed railway under construction
The 699-kilometer-long Chongqing-Kunming high-speed railway, with a designed speed of 350 kilometers per hour, is a key constituent of the railway corridor linking China’s capital Beijing and Kunming in southwest China’s Yunnan Province.
Photo 1: Workers are engaged in building activities at the construction site of the Yongchuan South Station in the Sichuan-Chongqing section of the Chongqing-Kunming high-speed railway in southwest China’s Chongqing Municipality, Sept. 20, 2023. (Xinhua/Tang Yi)
Photo 2: This aerial photo taken on Sept. 20, 2023 shows the Jiangjin North Station under construction in the Sichuan-Chongqing section of the Chongqing-Kunming high-speed railway in southwest China’s Chongqing Municipality. (Xinhua/Tang Yi)