တရုတ်နိုင်ငံ ကျီလင်ပြည်နယ်မှ ဥရောပသို့ ရထား – ရေကြောင်း လမ်းကြောင်းချိတ်ဆက်ပြေးဆွဲသည့် ရထား ထွက်ခွာ

ချန်ချွမ်း ၊ ဧပြီ ၅ ရက်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ကျီလင်ပြည်နယ်ရှိ ရှင်းလုံ ရထားဘူတာမှ ဖိုက်ဘာ ၊ ကောက်ရိုး နှင့် အခြားကုန်ပစ္စည်းများ သယ်ဆောင်ထားသည့် ရထား – ရေကြောင်း ချိတ်ဆက်ထားသောလမ်းကြောင်း၌ ပြေးဆွဲသည့် ရထားသည် ဥရောပသို့ ဧပြီ ၃ ရက်တွင် ထွက်ခွာသွားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ယင်းမှာ နိုင်ငံရပ်ခြားသို့ ကုန်ပစ္စည်းများ တင်ပို့ရန် ဘက်စုံသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဆောင်ရွက်ချက်တစ်ခုတည်း အသုံးပြုထားသည့် ကျီလင်ပြည်နယ်၏ ပထမဆုံး ရထား – ရေကြောင်း ချိတ်ဆက်ထားသောလမ်းကြောင်း၌ ပြေးဆွဲသည့် ရထားဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
…………………………………..
(English Version)
Rail-sea intermodal train using single document departs from China’s Jilin for Europe
A rail-sea intermodal train carrying 1,700 tonnes of fiber, straw and other goods departed from Xinglong Railway Port in northeast China’s Jilin Province for Europe on Monday.

It’s Jilin’s first rail-sea intermodal train using only one multimodal transport document to deliver goods overseas.

Xinhua News Agency correspondents reporting from Changchun, China.
(XHTV)