တရုတ်သင်္ဘော Yuanwang 5 သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ ဟမ်ဘန်တိုတာ ဆိပ်ကမ်းသို့ ဆိုက်ကပ်

ဟမ်ဘန်တိုတာ၊ သီရိလင်္ကာ၊ သြဂုတ် ၁၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ သင်္ဘော Yuanwang 5 သည် သြဂုတ် ၁၆ ရက်က သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ တောင်ပိုင်း ဟမ်ဘန်တိုတာ ဆိပ်ကမ်းသို့ ဆိုက်ကပ်ခဲ့ပြီး ‌အထောက်အပံ့ပစ္စည်းများပေးအပ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ သီရိလင်္ကာနိုင်ငံဆိုင်ရာ တရုတ်သံအမတ် ချီကျန့်ဟုန်နှင့် သီရိလင်္ကာအစိုးရအရာရှိများ၊ တရုတ်လုပ်ငန်းကုမ္ပဏီအဖွဲ့အစည်းများမှ ကိုယ်စားလှယ်များက ဆိပ်ကမ်းသို့သွားရောက် ကြိုဆိုကြခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

…………………………………………
(Chinese Version)
中国远望5号船停靠斯里兰卡汉班托塔港
新华社照片，汉班托塔港（斯里兰卡），2022年8月17日
这是8月16日在斯里兰卡南部汉班托塔港附近拍摄的中国远望5号船。
中国远望5号船16日停靠斯里兰卡南部汉班托塔港，进行物资补给。中国驻斯大使戚振宏和斯政府官员、中资机构代表等在码头迎接。
新华社发（汉班托塔国际港口集团供图）