ဟူနန်ပြည်နယ်၊ ချန်ရှားမြို့တွင် လူနေအိမ်ပြိုကျမှုအတွင်း ၁၃၂ နာရီကြာပြီးနောက် ၁၀ ဦးမြောက်ပိတ်မိနေသူကို ကယ်ဆယ်နိုင်ခဲ့

ချန်ရှား၊ မေ ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ၊ ဟူနန်ပြည်နယ်၊ ချန်ရှားမြို့၊ ဝမ့်ချိန်ခရိုင်းအတွင်း ကိုယ်တိုင်ဆောက်လုပ်ထားသည့် လူနေအိမ်အဆောက်အဦတစ်လုံး ပြိုကျမှုဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ပြိုကျသည့် အဆောက်အဦအတွင်း၌ ပိတ်မိသူ ၂၃ ဦးရှိပြီး အခင်းဖြစ်ပွားရာအနီးတွင် အခြားလူ ၃၉ ဦး အဆက်အသွယ်ပြတ် ပျောက်ဆုံးနေကြောင်း သိရသည်။

မေ ၅ ရက် သုညနာရီခန့်တွင် ချန်ရှားလူနေအိမ်ပြိုကျမှုအတွင်း ပိတ်မိနေသည့် ၁၀ ဦးမြောက်လူကို ကယ်ထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။ ထိုကယ်ထုတ်နိုင်သည့်အချိန်မှာ ပြိုကျမှုဖြစ်ပွားပြီး ၁၃၂ နာရီနီးပါးရှိပြီဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။(Xinhua)

……………………….
(Chinese Version)
湖南长沙居民自建房倒塌事故被困近132小时后第10人获救
新华社照片，长沙，2022年5月5日
湖南长沙市望城区金山桥街道一居民自建房发生倒塌事故。经初步核实，房屋内被困人员23人，事发地附近另有39人失联。
5日0时许，湖南长沙居民自建房倒塌事故第10名被困者被救出，此时距离事故发生已过去近132个小时。
图说1，4- 5月5日0时许，救援人员救出第10名被困者。 新华社记者 陈思汗 摄
图说5- 5月5日0时许，救援人员救出第10名被困者。 新华社记者 申宏 摄