တရုတ်ခရီးသွားဧည့်သည် အမြောက်အမြား ဝင်ရောက်လာမှုကြောင့် ထိုင်းနိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်း ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာဟု ကျွမ်းကျင်သူပြော

ဘန်ကောက်၊ ဧပြီ ၂၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)

မကြာသေးမီကာလအတွင်း ထိုင်းနိုင်ငံသို့ တရုတ်ခရီးသွားဧည့်သည်များ ဝင်ရောက်မှုမြင့်တက်လာခြင်းသည် ထိုင်းခရီးသွားလုပ်ငန်းအတွက် အပြုသဘောဆောင်သောလက္ခဏာဖြစ်သလို ထိုင်းစီးပွားရေးအတွက်လည်း ပိုမိုကျယ်ပြန့်လာစေကြောင်း ထိုင်းနိုင်ငံသား ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်တစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဇန်နဝါရီ ၁ ရက်မှ ဧပြီ ၂၃ ရက်အထိ တရုတ်ခရီးသွားဧည့်သည်ဦးရေ ၇၃၇,၀၀၀ ကျော် လာရောက်လည်ပတ်ခဲ့ရာ ယမန်နှစ် အလားတူကာလထက် အဆပေါင်း ၃၀ ရှိကြောင်း Kasikorn သုတေသနစင်တာ လက်ထောက် မန်နေဂျင်းဒါရိုက်တာ Kevalin Wangpichayasuk က ပြောခဲ့သည်။

ယခင်နှစ်က ကိုဗစ်-၁၉ ကန့်သတ်ချက်များကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင်ဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီးနောက် ထိုကဲ့သို့ မြင့်တက်လာရခြင်းခြစ်ကြောင်း၊ လက်ရှိတွင် နိုင်ငံအတွင်းသို့ နေ့စဉ် ပျမ်းမျှ တရုတ်ခရီးသွားဧည့်သည် ဝင်ရောက်မှုမှာ ၁၀,၀၀၀ ခန့်ရှိကြောင်းနှင့် ဤသို့ဝင်ရောက်မှုမှာ ဆက်လက်ရှိနေမည်ဟု မျှော်မှန်းထားကြောင်း Kevalin က ဆင်ဟွာ၏ စာဖြင့်မေးမြန်းမှုကို ဧပြီ ၂၇ ရက်က ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။

“၂၀၂၃ ခုနှစ် တရုတ်ခရီးသွားဧည့်သည်အရေအတွက်က နိုင်ငံအားလုံးအနေနဲ့ အမြင့်ဆုံးဖြစ်လာနိုင်မယ်လို့ ထင်တယ်။ ကပ်ရောဂါမဖြစ်ခင်ကာလကလိုပဲပေါ့” ဟု ၎င်းက ဖြည့်စွက်ပြောခဲ့သည်။ (Xinhua)

………………………………
(English Version)
Thai tourism industry optimistic as Chinese tourist arrivals skyrocket: expert
BANGKOK, April 28 (Xinhua) — The recent steady increase of Chinese tourists to Thailand has been observed by a Thai expert, who views it as a positive sign for the Thai tourism industry and the broader Thai economy.
From Jan. 1 to April 23, over 737,000 Chinese tourists visited Thailand, marking a 30-fold increase from the same period last year, according to Kevalin Wangpichayasuk, assistant managing director of Kasikorn Research Center.
This increase came after China optimized its COVID-19 restriction measures late last year. The daily average of Chinese tourist arrivals is currently around 10,000, and this trend is expected to continue, Kevalin said in a written interview with Xinhua on Thursday.
“We view that the number of Chinese tourists in 2023 will become the highest of all nationalities, as it was in the pre-pandemic era,” she added.
Photo 1, 2: Chinese tourists visit the Grand Palace scenic spot in Bangkok, Thailand, Feb. 7, 2022. (Xinhua/Wang Teng)
Photo 3: Elephants and tourists splash water on each other during a celebration for the upcoming Songkran Festival, in Ayutthaya, Thailand, April 11, 2023. (Xinhua/Rachen Sageamsak)