တရုတ်နိုင်ငံ၏ လယ်ယာထွက်ကုန်များ တင်သွင်း၊ တင်ပို့မှုက ပထမနှစ်လအတွင်းမြင့်တက်လာ

ပေကျင်း၊ ဧပြီ ၇ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံက ပြည်ပနိုင်ငံများနှင့် လယ်ယာထွက်ကုန်ကုန်သွယ်မှုသည် ၂၀၂၃ ခုနှစ် ပထမနှစ်လအတွင်း တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်နှင့် တိုးတက်လာခဲ့ကြောင်း တရားဝင် အချက်အလက်များအရ သိရသည်။

အဆိုပါကာလအတွင်း တရုတ်နိုင်ငံ၏ လယ်ယာထွက်ကုန် တင်သွင်းမှုနှင့် တင်ပို့မှုစုစုပေါင်းမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၅၄.၁၆ ဘီလီယံရှိပြီး ယမန်နှစ်ကထက် ၉ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်ခဲ့ကြောင်း စိုက်ပျိုးရေးနှင့် ကျေးလက်ရေးရာဝန်ကြီးဌာနမှ သိရသည်။
ကိန်းဂဏန်းများအရ တရုတ်နိုင်ငံ၏ စိုက်ပျိုးရေးဆိုင်ရာတင်သွင်းမှုများသည် ဇန်နဝါရီမှ ဖေဖော်ဝါရီ ကာလတွင် ဒေါ်လာ ၃၉.၆၂ ဘီလီယံရှိခဲ့ပြီးယမန်နှစ်ကထက် ၁၁.၆ ရာခိုင်နှုန်း တက်လာခဲ့သည်။
တရုတ်နိုင်ငံ၏ လယ်ယာထွက်ကုန် တင်ပို့မှုက ၂၀၂၂ ခုနှစ်အလားတူကာလတွင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၄.၅၅ ဘီလီယံရှိခဲ့ပြီး ယမန်နှစ်ကထက် ၂.၃ ရာခိုင်နှုန်း တိုးတက်လာခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

……………………………………..

(English Version)
China’s farm produce imports, exports up in first two months
BEIJING, April 7 (Xinhua) — China’s foreign trade of agricultural products registered stable growth in the first two months of this year, official data shows.
During the period, the country’s total imports and exports of farm produce stood at 54.16 billion U.S. dollars, rising 9 percent year on year, according to the Ministry of Agriculture and Rural Affairs.
In breakdown, China’s agricultural imports climbed 11.6 percent year on year to 39.62 billion dollars in the January-February period.
The country’s exports of farm produce went up 2.3 percent from the same period of 2022 to 14.55 billion dollars during the same period. ■