ယုံကြည်မှုချိုးဖောက်ခြင်းက မခံရက်နိုင်သော နောက်ဆက်တွဲအကျိုးဆက်ဒဏ် အမေရိကန်ခံရမည်ဟု အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ထိုင်ဝမ်အရေးနှင့်ပတ်သက်သည့်ပြောဆိုချက်အပေါ် တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန တုန့်ပြန်ပြောကြား

ပေကျင်း၊ ဧပြီ ၂၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)

လူသန်းပေါင်း ၁၄၀၀ ရှိသော တရုတ်လူမျိုးများက နိုင်ငံ၏အချုပ်အခြာအာဏာနှင့်နယ်မြေပိုင်နက် ပြည်စုံမှုအား ကာကွယ်စောင့်ရှောက်မည့် ခိုင်မာသော သန္နိဌာန်နှင့် ကြီးမားသည့်စွမ်းရည်ကို လျှော့မတွက်ရန် တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် အမေရိကန်အား သတိပေးလိုကြောင်း အမေရိကန်နိုင်ငံ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဘလင်ကန် ပြီးခဲ့သည့်ရက်ပိုင်း ထိုင်ဝမ်အရေးနှင့်စပ်လျဉ်းသည့် ပြောကြားချက်အပေါ် တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဝမ်ဝန်ပင်းက ဧပြီ ၂၇ ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ယုံကြည်မှုချိုးဖောက်ခြင်းက ထိုင်ဝမ်ကို အန္တရာယ်များသည့်အခြေအနေအဖြစ် တွန်းပို့နေသလို အမေရိကန်အတွက်လည်း မခံရက်နိုင်သော နောက်ဆက်တွဲအကျိုးဆက်ဒဏ်ခံရဖို့ ဖြစ်လာနိုင်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

ယင်းနေ့တွင် ကျင်းပသည့် ပုံမှန်သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် သတင်းထောက်တစ်ဦးက “တရုတ်ပြည်မကြီး၏ မည်သို့သော ကျူးကျော်မှုအလားအလာမျိုးမဆို လိုအပ်သည့်နည်းလမ်းမှန်သမျှသုံးပြီး ထိုင်ဝမ်အတွက် အာမခံမှုရှိစေရန် အမေရိကန်အစိုးရက ဆုံးဖြတ်ထားကြောင်း၊ အဓိကအားဖြင့် အင်အားမမျှသည့်စွမ်းရည်ဖြည့်တင်းရေးအတွက် အားပေးထောက်ခံသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဘလင်ကန်က ဧပြီ ၂၆ ရက် လွှတ်တော်ကြားနာပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ထို့အပေါ် ဘယ်လိုမှတ်ချက်ပြုလိုပါသလဲ”ဟု မေးမြန်းခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

ထိုမေးမြန်းချက်အပေါ် ဝမ်ဝန်ပင်းက “နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဘလင်ကန်ရဲ့ သဘောထားပြောဆိုချက်ကို ကျွန်တော်တို့အနေဖြင့် ပြင်းပြင်းထန်ထန် မကျေနပ်ကြောင်းနှင့်ကန့်ကွက်ကြောင်း ပြောကြားလိုပါတယ်” ပြန်လည် ပြောကြားခဲ့သည်။
၁၉၇၉ ခုနှစ် တရုတ်-အမေရိကန် သံတမန်ဆက်ဆံရေးထူထောင်ပြီးနောက်ပိုင်း ယခုအစိုးရအပါအဝင် အမေရိကန်အစိုးရအဆက်ဆက်က တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်း မူဝါဒကို လက်ကိုင်ထားကျင့်သုံးမည်ဟု အတိအလင်း ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ၊ တရုတ်-အမေရိကန် သံတမန်ဆက်ဆံရေး ကြေညာချက်နှင့် “ဩဂုတ် ၁၇” တရားဝင်ကြေညာချက်တွင် “အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံအစိုးရကို တရုတ်နိုင်ငံ၏ တစ်ခုတည်းသော တရားဝင်အစိုးရအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုကြောင်းနှင့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ရပ်တည်ချက်ဖြစ်သည့် တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်းသာရှိပြီး ထိုင်ဝမ်သည် တရုတ်နိုင်ငံ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်ကို အသိအမှတ်ပြုလက်ခံပါကြောင်း” အတိအလင်းဖော်ပြထားသလို တရုတ်-အမေရိကန် “ရှန်ဟိုင်းကြေညာချက်”တွင်လည်း ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြား ကမ်းနှစ်ဖက်က တရုတ်လူမျိုးအားလုံးသည် တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်းဟုမှတ်ယူရာ ထိုင်ဝမ်သည် တရုတ်နိုင်ငံ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖြစ်သည်ကို အမေရိကန်အနေဖြင့် သိရှိပါကြောင်း ၊ အမေရိကန်အစိုးရအနေဖြင့် ထိုရပ်တည်ချက်အပေါ် အငြင်းပွားအဆိုပြုမည်မဟုတ်ကြောင်း ရည်ညွှန်းပါရှိပြီးဖြစ်သည်ဟု ဝမ်ဝန်ပင်းက အလေးထား ထောက်ပြ ပြောဆိုခဲ့သည်။

“ထိုင်ဝမ်သည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ခြင်းကြောင့် ပြည်မကြီးက ထိုင်ဝမ်ကို ‘ကျူးကျော်သည်’ဟူသော အဆိုက ဘယ်လိုရှိနိုင်မလဲ”ဟု ဝမ်ဝန်ပင်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန် ခေါင်းဆောင်များက “ထိုင်ဝမ်ခွဲထွက်ရေး”ကို မထောက်ခံကြောင်း ကြိမ်ဖန်များစွာ ပြောကြားခဲ့သည့် တစ်ချိန်တည်းပင် အမေရိကန်က ထိုင်ဝမ်သို့ လက်နက် ဆက်တိုက်ရောင်းချနေပြီး ထိုင်ဝမ်နှင့်တရားဝင်အဆက်အသွယ်လုပ်နေခြင်းက “ထိုင်ဝမ်ခွဲထွက်ရေး”အင်အားစုများအတွက် မှားယွင်းသည့် အချက်ပြမှု ဖြစ်စေကြောင်း ဝမ်ဝန်ပင်းက ဆိုသည်။

“ကျွန်တော်တိုအနေဖြင့် အမေရိကန်ကို သတိပေးလိုတာက တရုတ်နိုင်ငံပေါင်းစည်းရေး သမိုင်း အရှိန်အဟုန်သည် တားဆီး၍မရသလို တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်းမူဝါဒကသာ ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြား တည်ငြိမ်အေးချမ်းရေး၏အကြောင်းတရား ဖြစ်တယ်။ လူသန်းပေါင်း ၁၄၀၀ ရှိသော တရုတ်လူမျိုးများက နိုင်ငံ၏အချုပ်အခြာအာဏာနှင့်နယ်မြေပိုင်နက် ပြည်စုံမှုအား ကာကွယ်စောင့်ရှောက်မည့် ခိုင်မာသော သန္နိဋ္ဌာန်နှင့် ကြီးမားသည့်စွမ်းရည်ကို လျှော့မတွက်ရန်နှင့် ယုံကြည်မှုချိုးဖောက်ခြင်းက ထိုင်ဝမ်ကို အန္တရာယ်များသည့်အခြေအနေအဖြစ် တွန်းပို့နေသလို အမေရိကန်အတွက်လည်း မခံရက်နိုင်သော နောက်ဆက်တွဲအကျိုးဆက်ဒဏ်ခံရဖို့ ဖြစ်လာနိုင်တယ် ”ဟု ဝမ်ဝန်ပင်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ （Xinhua）
………………………………….
(Chinese Version)
外交部回应美国务卿涉台言论：背信弃义将给美方带来难以承受的后果
2022-04-27 22:48:08
新华社北京4月27日电（记者董雪、成欣）针对美国国务卿布林肯日前有关涉台言论，外交部发言人汪文斌27日表示，中方正告美方，不要低估14亿中国人捍卫国家主权和领土完整的坚强决心、坚定意志、强大能力。背信弃义不仅会把台湾推向危险的境地，也将给美方带来难以承受的后果。
当日例行记者会上，有记者问：据报道，美国国务卿布林肯26日在国会听证会称，美政府决心确保台湾拥有一切必要手段抵御中国大陆任何潜在侵略行为，将重点支持台加强不对称威慑能力。发言人对此有何评论？
“我们对布林肯国务卿的表态表示强烈不满和坚决反对。”汪文斌强调指出，1979年中美建交以来，包括本届政府在内的历届美国政府都明确表示奉行一个中国政策。中美建交公报和“八·一七”公报明确指出：“美利坚合众国承认中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府，并承认中国的立场，即只有一个中国，台湾是中国的一部分。”中美“上海公报”也指出，美国认识到，在台湾海峡两边的所有中国人都认为只有一个中国，台湾是中国的一部分。美国政府对这一立场不提出异议。
“既然台湾是中国的一部分，又何来大陆‘侵略’台湾一说？”汪文斌说。
汪文斌说，美国领导人多次表示不支持“台独”，同时美方又持续对台出售武器、开展对台官方交往，向“台独”分裂势力发出错误信号。“我们正告美方，两岸统一的历史大势无法阻挡，一个中国原则才是维护台海和平稳定的定海神针。美方不要低估14亿中国人捍卫国家主权和领土完整的坚强决心、坚定意志、强大能力。背信弃义不仅会把台湾推向危险的境地，也将给美方带来难以承受的后果。”（完）