တရုတ်နိုင်ငံ ကျန်းဆူးပြည်နယ်က အစိမ်းရောင်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကဏ္ဍ မှတ်တမ်း

နန်ကျင်း၊ ဧပြီ ၂၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ယခုနှစ်ပိုင်းများတွင် တရုတ်နိုင်ငံ ကျန်းဆူးပြည်နယ်သည် ဂေဟဦးစားပေး၍ အစိမ်းရောင်ကဏ္ဍဖွံ့ဖြိုးရေးကို ခိုင်ခိုင်မာမာ ဆောင်ရွက်ခဲ့သလို ဂေဟစနစ်ပြန်လည်ပြုပြင်ခြင်း၊ စီးပွားရေးလည်ပတ်ခြင်းနှင့် ကျေးလက်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို ပေါင်းစပ်စီမံခဲ့သည်။
ဂေဟစနစ်စီမံခန့်ခွဲမှုဖြင့် ကျေးလက်ဒေသ၏ အခြေခံကို ပွင့်လန်းစေခြင်း၊ စီးပွားရေးလည်ပတ်မှုဖြင့် ကုန်ထုတ်လုပ်မှုတွန်းအားကို နိုးကြားစေခြင်း၊ ဂေဟယဉ်ကျေးမှုခရီးသွားကဏ္ဍဖြင့် ပြည်သူများကြွယ်ဝရေးလမ်းကြောင်းကို တိုးချဲ့ခြင်းများ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
ဂေဟတန်ဖိုးကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအကျိုးစီးပွားအဖြစ် စဉ်ဆက်မပြတ် တွန်းအားပေး ဆောင်ရွက်ပြီး ဂေဟစနစ်၊ စီးပွားရေး၊ လူမှုအကျိုးစီးပွား ဟန်ချက်ညီညီ မြှင့်တင်သည့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး အခင်းအကျင်းကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။
ထိုမှတစ်ဆင့် ကျန်းဆူးပြည်နယ်သည် ဂေဟပတ်ဝန်းကျင် သာယာခြင်း၊ ကုန်ထုတ်လုပ်ငန်းတိုးတက်ခြင်း၊ ပြည်သူများ ကြွယ်ဝခြင်း ဟူသော ကျေးလက်ဒေသ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးလမ်းကြောင်းကို လျှောက်လှမ်းနိုင်ခဲ့ရာ နိုင်ငံတစ်ဝန်း အစိမ်းရောင်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့် ကျေးလက်ဒေသ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် သက်ဝင်ထင်ရှားသော နမူနာဖြစ်လာခဲ့သည်။ (Xinhua)

—————–
(Chinese Version)
经济大省调研行｜生态修复焕生机 循环经济添活力—江苏绿色发展纪实
新华社照片，南京，2026年4月20日
近年来，江苏省坚持生态优先、绿色发展，统筹生态修复、循环经济与乡村振兴，以生态治理焕活乡村底色，以循环经济激活产业动能，以生态文旅拓宽富民渠道，持续推动生态价值转化为发展红利，构建生态、经济、社会效益协同提升的发展格局，走出一条生态美、产业兴、百姓富的乡村振兴之路，为全国绿色发展与乡村振兴提供鲜活样本。
1. 这是盐城大丰荷兰花海景区（2026年4月7日摄，无人机照片）。 新华社发（单强 摄）