ကင်မရွန်းနိုင်ငံသို့သွားရောက် ကူညီပေးသည့် တရုတ်နိုင်ငံ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့က ယင်းဒေသ၌ အခမဲ့ ဆေးကုသမှု အစီအစဉ် လုပ်ဆောင်ပေး

Mbalmayo ၊ ဧပြီ ၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ကင်မရွန်းနိုင်ငံသို့သွားရောက် ကူညီပေးသည့် ၂၄ သုတ်မြောက် တရုတ် (ဆန်းရှီး) ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့ Mbalmayo အဖွဲ့ခွဲသည် ဧပြီ ၃ ရက်တွင် Mbalmayo မြို့ရှိ မူလတန်းကျောင်းတစ်ကျောင်း၌ အခမဲ့ ဆေးကုသပေးမှု အစီအစဉ် လုပ်ဆောင်ခဲ့ရာ ဒေသခံကျောင်းသူ/ ကျောင်းသားများနှင့် သင်ကြားရေးဝန်ထမ်းများကို ခံတွင်းစစ်ဆေးခြင်း၊ ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်းနှင့် ရောဂါကာကွယ်ခြင်းဆိုင်ရာ ပညာပေးလုပ်ငန်းများ လုပ်ဆောင်ပေးခဲ့သည်။ (Xinhua)

ကင်မရွန်းနိုင်ငံ Mbalmayo မြို့ရှိ မူလတန်းကျောင်းတစ်ကျောင်းတွင် ကင်မရွန်းနိုင်ငံသို့သွားရောက် ကူညီပေးသည့် ၂၄ သုတ်မြောက် တရုတ် (ဆန်းရှီး) ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့ Mbalmayo အဖွဲ့ခွဲမှ ဆရာဝန်များက ကျောင်းသား/ ကျောင်းသူများအား ခံတွင်းစစ်ဆေးပေးနေသည်ကို ဧပြီ ၃ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ကင်မရွန်းနိုင်ငံ Mbalmayo မြို့ရှိ မူလတန်းကျောင်းတစ်ကျောင်းတွင် ကင်မရွန်းနိုင်ငံသို့သွားရောက် ကူညီပေးသည့် ၂၄ သုတ်မြောက် တရုတ် (ဆန်းရှီး) ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့ Mbalmayo အဖွဲ့ခွဲမှ ဆရာဝန်က ကျောင်းသား/ ကျောင်းသူများအား သွားတိုက်နည်း ပုံစံမှန်အား သရုပ်ပြနေသည်ကို ဧပြီ ၃ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

……………………….
(Chinese Version)
中国援喀麦隆医疗队在当地开展义诊活动
新华社照片，姆巴尔马约（喀麦隆），2025年4月4日
中国（山西）第24批援喀麦隆医疗队姆巴尔马约分队3日在姆巴尔马约市一所小学开展义诊活动，为当地学生和教职员工提供口腔检查、健康咨询及疾病预防宣教服务。
图说1, 2：4月3日，在喀麦隆姆巴尔马约的一所小学，中国（山西）第24批援喀麦隆医疗队姆巴尔马约分队的医生为学生进行口腔检查。 新华社发（科普索摄）
图说3：4月3日，在喀麦隆姆巴尔马约的一所小学，中国（山西）第24批援喀麦隆医疗队姆巴尔马约分队的医生为学生演示正确的刷牙技巧。新华社发（科普索摄）