တရုတ်နိုင်ငံ ပေကျင်းမြို့ရှိ ရွှေဝါရောင်လွှမ်းနေသော ဝူထာဘုရားကျောင်း

ပေကျင်း၊ အောက်တိုဘာ ၂၇ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ဆောင်းဦးရာသီနှင့် ဆောင်းရာသီ အကူးအပြောင်းကာလတွင် တရုတ်နိုင်ငံ ပေကျင်းမြို့ရှိ ပေကျင်း ကျောက်ပန်းပုအနုပညာပြတိုက် (ဝူထာဘုရားကျောင်း) အတွင်း၌ နှစ်တစ်ရာသီးပင် စသည့်အပင်များ အများအပြား ရွှေဝါရောင်ပြောင်းလာရာ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်ကျောက်စာများက တောက်ပသောအရောင်စုံများအတွင်း လိုက်ဖက်ညီစွာ တည်ရှိနေပြီး လာရောက်လည်ပတ်ရှုစားရန် ခရီးသွားဧည့်သည်အများအပြားကို ဆွဲဆောင်လျက်ရှိပေသည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ ပေကျင်းမြို့ရှိ ပေကျင်းကျောက်ပန်းပုအနုပညာပြတိုက်တွင် လည်ပတ်ကြည့်ရှုနေသော ခရီးသွားဧည့်သည်များကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၂၆ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ပေကျင်းမြို့ရှိ ပေကျင်းကျောက်ပန်းပုအနုပညာပြတိုက်တွင် ကျင်းကန်းပေါင်ပုံစံစေတီနှင့် နှစ်တစ်ရာသီးပင်များတို့ ပနံသင့်နေပုံကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၂၆ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

——————
(Chinese Version)
北京：金彩五塔寺
新华社照片，北京，2025年10月26日
秋冬之交的北京石刻艺术博物馆（也称五塔寺）内，银杏等大面积泛黄，石刻文物掩映在绚烂的色彩中，吸引不少游客前往观赏。
1、掩映在银杏树下的金刚宝座塔（10月26日摄）。 新华社记者 陈钟昊 摄
2、10月26日，游客在北京石刻艺术博物馆游览。新华社记者 陈钟昊 摄
3、金刚宝座塔与泛黄的银杏树相映成趣（10月26日摄）。新华社记者 陈钟昊 摄