နွေးထွေးသော ဆောင်းရာသီ နေရောင်အောက်က ပန်ဒါဝက်ဝံကြီးများကို ကျန်းဆူးပြည်နယ်၊ နန်ကျင်းမြို့၌ တွေ့ရစဉ်

နန်ကျင်း၊ ဒီဇင်ဘာ ၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ဆောင်းရာသီတွင် တရုတ်နိုင်ငံ ကျန်းဆူးပြည်နယ်၊ နန်ကျင်းမြို့ရှိ ထန်းဆန်းအပန်းဖြေစခန်း၏ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန် ကမ္ဘာကြီး၌ တရုတ်နိုင်ငံ ပန်ဒါဝက်ဝံကြီး ထိန်းသိမ်းရေးနှင့် သုတေသနစင်တာမှ ပန်ဒါဝက်ဝံကြီး ၇ ကောင်သည် နွေးထွေးသော ဆောင်းရာသီ နေရောင်အောက်တွင် လှုပ်ရှားသွားလာ၊ စားသောက်နေခဲ့ကြရာ ခရီးသွားဧည့်သည်များ လာရောက်ကြည့်ရှုရန် ဆွဲဆောင်လျက်ရှိသည်။ (Xinhua)

အိပ်နေသော ပန်ဒါဝက်ဝံကြီး “ဖူဟူ”ကို လာရောက်ကြည့်ရှုနေသော ခရီးသွားဧည့်သည်များအား ဒီဇင်ဘာ ၂ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

……………………..
(Chinese Version)
江苏南京：冬日暖阳下的大熊猫
南京，2024年12月2日
冬日里，在江苏省南京市汤山旅游度假区的野生动物世界，7只来自中国大熊猫保护研究中心的大熊猫在暖阳下活动、进食，吸引游客前来观赏。
图说1：12月1日，大熊猫“团子”在晒太阳。新华社记者 杨磊 摄
图说2：12月1日，游客在观看大熊猫“福虎”睡觉。新华社记者 杨磊 摄