နွေရက်များ၏ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော နေရာလေးတစ်ခုဖြစ်သည့် ကျားဂါနရှုခင်းသာ

တျဲပု (ကန်းစု)၊ ဇူလိုင် ၁၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ကန်းစုပြည်နယ် ကန်းနန် (ဇန့်လူမျိုး) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရပြည်နယ်ခွဲ တျဲပုခရိုင်အတွင်းရှိ ကျားဂါန ရှုခင်းသာရှုခင်းသာနေရာတွင် ထူးဆန်းမြင့်မားသော တောင်တန်းများနှင့် နတ်ဘုံသဖွယ်ရှိနေပြီး ၎င်း၏ ကြွယ်ဝလှသော သစ်တောများ၊ မြက်ခင်းပြင်များ၊ ရေအရင်းအမြစ်များစသည့် သဘာဝမြင်ကွင်းများနှင့် တစ်မူထူးခြားသော လူမှုယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ မြင်ကွင်းများ အပြန်အလှန် ပေါင်းစပ်လျက် နွေရက်များတွင် ပရဒိသု ဘုံသဖွယ်ရှိသည့် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်နေရာလေး၏ အလှပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို ဖန်တီးထားရာ ခရီးသွားဧည့်သည်များစွာ လာရောက်လည်ပတ်ကြည့်ရှုကြရန် ဆွဲဆောင်လျက်ရှိသည်။

ကျားဂါနရှုခင်းသာ သည် ဇန့်ဘာသာစကားတွင် ကျောက်သေတ္တာ ဟူ၍ အဓိပ္ပါယ်ရပြီး ပျမ်းမျှပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင် မီတာ ၃,၀၀၀ အထက်တွင်ရှိကာ ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် ကုလသမဂ္ဂ ကမ္ဘာ့ခရီးသွားလုပ်ငန်းအဖွဲ့ (UNWTO) ၏ “အကောင်းဆုံး ခရီးသွားကျေးရွာ” အမည်စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းခံခဲ့ရသည်။ (Xinhua)

နွေရက်များ၏ ကျားဂါန ရှုခင်းသာ အလှရှုခင်းမြင်ကွင်းကို ဇူလိုင် ၁၁ ရက်က ဝေဟင်မှ တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

…………………………..
(Chinese Version)
美丽中国丨夏日秘境扎尕那
新华社照片，迭部（甘肃），2025年7月12日
位于甘肃省甘南藏族自治州迭部县境内的扎尕那景区山势奇峻、宛如仙境，其丰富的森林、草原、水体等自然景观与独特的人文景观互补融合，在夏日里勾勒出一幅世外桃源般的秘境画卷，吸引众多游客前来游览。 扎尕那藏语意为“石匣子”，平均海拔在3000米以上，2023年被列入联合国世界旅游组织“最佳旅游乡村”名单。
图说1：夏日里的扎尕那景区仙女滩风光（7月11日摄，无人机照片）。新华社记者 马宁 摄
图说2：夏日里的扎尕那景色（7月11日摄，无人机照片）。 新华社记者 鱼澜 摄