အသိဉာဏ်သုံး စက်ရုပ်လက်ဖြင့် ပေကျင်း မသန်စွမ်းအားကစားပြိုင်ပွဲ မီးရှုးတိုင်သယ် ဆောင်သူအား အထောက်အကူဖြစ်စေခဲ့

စိန်ရန်၊ မတ် ၉ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ပေကျင်း ၂၀၂၂ ဆောင်းရာသီ မသန်စွမ်းအားကစားပြိုင်ပွဲ မီးရှူးတိုင်လက်ဆင့်ကမ်းပွဲအတွင်း မီးရှူးတိုင်သယ်ဆောင်သူ Peng Yuanyuan က ဝတ်ဆင်နိုင်သည့်အသိဉာဏ်သုံးစက်ရုပ်လက်ကိုအသုံးပြုကာ ၎င်း၏ တာဝန်ကို အောင်မြင်စွာပြီးမြောက်အောင်လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။

အဆိုပါ စက်ရုပ်လက်ကို တရုတ်နိုင်ငံ သိပ္ပံ အကယ်ဒမီရှိ စိန်ရန် အလိုအလျောက်နည်းပညာသိပ္ပံမှ တီထွင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုစက်ရုပ်လက်က မီးရှူးတိုင်သယ်ဆောင်သူအတွက် မီးရှူးတိုင်ကို ဖြည်းဖြည်းမှန်မှန်သယ်ဆောင်နိုင်စေပြီး လွယ်လင့်တကူရွေ့လျားနိုင်စေရန် အထောက်အပံ့ဖြစ်စေကြောင်းသိရသည်။ (Xinhua)

………………………………..

(English Version)
GLOBALink | Wearable exoskeleton robot helps Beijing 2022 Paralympic torchbearer

SHENYANG, March 8 (Xinhua) –During the torch relay for the Beijing 2022 Paralympic Winter Games, torchbearer Peng Yuanyuan managed to finish her task with the help of a wearable exoskeleton robot.

The bionic arm was developed by Shenyang Institute of Automation, Chinese Academy of Sciences. It can help the torchbearer hold the torch steadily and make flexible movements.

Produced by Xinhua Global Service