တရုတ်နိုင်ငံ ထျန်းကျင်းမြို့တွင် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည် ၁,၈၀၀ ကျော် တင်ဆောင်လာသော နိုင်ငံတကာအပျော်စီးသင်္ဘောကြီး ဆိုက်ကပ်လာ

ထျန်းကျင်း၊ ဧပြီ ၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ မြောက်ပိုင်း ထျန်းကျင်းဆိပ်ကမ်းမြို့ရှိ ထျန်းကျင်း နိုင်ငံတကာ ပင်လယ်ကူး အပျော်စီးသင်္ဘောဆိပ်ကမ်းသို့ နိုင်ငံနှင့် ဒေသ ၅၀ မှ ခရီးသွားဧည့်သည် ၁,၈၀၀ ကျော် တင်ဆောင်ထားသော Serenade of the Seas အပျော်စီးသင်္ဘောတစ်စီး ဧပြီ ၇ ရက် နံနက်ပိုင်းက ဆိုက်ကပ်လာခဲ့သည်။ ဘနားမားနိုင်ငံတွင် မှတ်ပုံတင်ထားပြီး Royal Caribbean Group မှ လုပ်ကိုင်ဆောင်သော အချိန် ၂၇၅ ရက် ကြာမြင့်မည့် အဆိုပါ သင်္ဘောသည် လက်ရှိကာလအထိ ကမ္ဘာပေါ်တွင် ခရီးစဉ်လမ်းကြောင်း အရှည်ဆုံးဖြစ်သည်။ ထိုသင်္ဘောကြီးသည် တရုတ်ပြည်မကြီးတွင် ထျန်းကျင်းမြို့၌သာ ရပ်နားမည်ဖြစ်ကြောင်း ကုမ္ပဏီက ပြောခဲ့သည်။ (Xinhua)

အပြည့်အစုံကို ဖော်ပြပါလင့်ခ်တွင် ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။ http://xhtxs.cn/SrE

…………………………………………..
(English Version)
Int’l cruise ship carrying over 1,800 tourists arrives in China’s Tianjin
TIANJIN, April 7 (Xinhua) — Cruise ship Serenade of the Seas docked at Tianjin International Cruise Home Port in north China’s port city of Tianjin on Sunday morning, with over 1,800 tourists from 50 countries and regions aboard. The 275-day cruise on the ship, which is registered in the Bahamas and operated by Royal Caribbean Group, is the longest round-the-world route at present. Tianjin is its only stop in Chinese mainland, according to the company.
Photo: Foreign tourists apply for temporary entry permits at the Tianjin Dongjiang border inspection station in north China’s Tianjin Municipality on April 7, 2024. (Xinhua/Sun Fanyue)