ပေကျင်း၊ ဧပြီ ၁၂ ရက် (ဆင်ဟွာ) မတ်လတွင်ကျင်းပခဲ့သော တရုတ်နိုင်ငံ၏ ထိပ်တန်းဥပဒေပြုလွှတ်တော်ဖြစ်သော ၁၄ကြိမ်မြောက် တရုတ်ပြည်လုံးဆိုင်ရာပြည်သူ့ကွန်ဂရက် (NPC) ပထမအကြိမ်အစည်းအဝေးတွင် ညီလာခံကိုယ်စားလှယ် ၂,၁၄၄ ဦးနှင့် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ ၂၃ ဖွဲ့က အကြံပြုချက် ၈,၃၁၄ ချက်ကို တင်ပြခဲ့ကြသည်။ အကြံပြုချက်အားလုံး၏ ထက်ဝက်နီးပါးသည် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုပုံစံအသစ် ဖန်တီးခြင်းနှင့်...
တရုတ်နိုင်ငံသမ္မတရှီကျင့်ဖိန်က တရုတ်ထိပ်တန်း နိုင်ငံရေးအတိုင်ပင်ခံအဖွဲ့က ပြုလုပ်သည့် တရုတ်ပြည်သူ့နိုင်ငံရေးအတိုင်ပင်ခံကွန်ဖရင့် ၁၄ ကြိမ်မြောက် ပြည်လုံးဆိုင်ရာကော်မတီ၏ ပထမအကြိမ် အစည်းအဝေး ပိတ်ပွဲအခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။ (Xinhua) …………………………….. (English Version) Xi Jinping attended the closing meeting of the first session...
တရုတ်နိုင်ငံဝန်ကြီးချုပ် လီချန် က မတ် ၁၃ ရက် နံနက်ပိုင်းတွင် ကျင်းပမည့် (၁၄) ကြိမ်မြောက် တရုတ်ပြည်လုံးဆိုင်ရာ ပြည်သူ့ကွန်ဂရက် (NPC) ပထမအကြိမ် အစည်းအဝေးအပြီးတွင် ပြည်သူ့ခန်းမဆောင်၌ သတင်းထောက်များနှင့် တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်သည်။ (Xinhua) ……………………………. (English Version) Chinese Premier Li Qiang...
အသစ်ခန့်အပ်ခြင်းခံရသော တရုတ်နိုင်ငံဝန်ကြီးချုပ် လီချန် က ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို သစ္စာစောင့်သိမည်ဟု မတ် ၁၁ ရက်က ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ (Xinhua) ……………………………. (English Version) Newly appointed Chinese Premier Li Qiang made a public pledge of allegiance...
ရှီကျင့်ဖိန်ကို တရုတ်နိုင်ငံ သမ္မတအဖြစ် မတ် ၁၀ ရက်က ကျင်းပသော တရုတ်ဥပဒေပြုလွှတ်တော်၌ တညီတညွတ်တည်း ရွေးချယ်တင်မြောက်ခဲ့ကြရာ လူဦးရေ ၁.၄ ဘီလီယံရှိသည့် နိုင်ငံအား ခေတ်မီအသွင်ပြောင်းခြင်း ခရီးစဉ်သစ်ကို ဦးဆောင်လျှောက်လှမ်းသွားမည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) …………………………………… (English Version) China Focus: Xi...
တရုတ်နိုင်ငံ သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်က အမျိုးသား ဥပဒေပြုလွှတ်တော် ဖြစ်သော (၁၄)ကြိမ်မြောက် တရုတ်ပြည်လုံးဆိုင်ရာ ပြည်သူ့ကွန်ဂရက်၏ ပထမအကြိမ် အစည်းအဝေးတွင် လီချန်အား ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် အမည်စာရင်းတင်သွင်းခဲ့သည်။ (Xinhua) …………………………. (English Version) Xi nominates Li Qiang candidate for premier Chinese...
တရုတ်နိုင်ငံ၏ အသစ်ရွေးချယ်တင်မြှောက်ထားသော ဒုသမ္မတ ဟန်ကျိန့် က မတ် ၁၀ ရက်တွင် ပေကျင်းမြို့ရှိ ပြည့်သူ့ခန်းမဆောင်၌ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို သစ္စာစောင့်သိမည်ဖြစ်ကြောင်း ကတိသစ္စာပြုခဲ့သည်။ (Xinhua) ……………………………… (English Version) China’s newly elected Vice President Han Zheng made a...
တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ (PRC) ၏ အသစ်ရွေးချယ်တင်မြှောက်ထားသော သမ္မတနှင့် ဗဟိုစစ်ကော်မရှင် ဥက္ကဋ္ဌ ဖြစ်သူ ရှီကျင့်ဖိန်က မတ် ၁၀ ရက်တွင် ပေကျင်းမြို့ရှိ ပြည်သူ့ခန်းမဆောင်၌ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို သစ္စာစောင့်သိမည်ဖြစ်ကြောင်း ကတိသစ္စာပြုခဲ့သည်။ (Xinhua) ………………………………… (English Version) Xi Jinping, newly elected president...
ချိန်တူး၊ မတ် ၉ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်က ပြည်သူ့ဗဟိုပြုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွေးအခေါ်ကို ကျင့်သုံးရာတွင် ပြည်သူ၏ချမ်းသာသုခကို နိုင်ငံစီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု ရည်မှန်းချက်အဖြစ် ထားရှိရန် ကြိမ်ဖန်များစွာ အလေးထားပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua) ————————– Xi Focus: China pursues development for people’s well-being Applying a people-centered development philosophy,...
