တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ် မန်စီမြို့ ၏ စည်ကားလှသော ညဈေးအလှ မြင်ကွင်းများ

မန်စီ၊ ဧပြီ ၁၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ မန်စီမြို့ရှိ တိုင်လူမျိုးရှေးဟောင်းမြို့ကလေးသို့ လာရောက်လည်ပတ်ကြသော ခရီးသွားများအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဧပြီ ၁၁ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ မန်စီမြို့ရှိ တိုင်လူမျိုးရှေးဟောင်းမြို့ကလေးသို့ လာရောက်လည်ပတ်ကြသော ခရီးသွားများအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဧပြီ ၁၁ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ မန်စီမြို့ရှိ တိုင်လူမျိုးရှေးဟောင်းမြို့ကလေးတွင် တိုင်းရင်းသားအဝတ်တန်ဆာများ ဝယ်ယူနေကြသူများအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဧပြီ ၁၁ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

မီးများထိန်လင်းလာသည့်အချိန်တွင် ယူနန်ပြည်နယ် တက်ဟုန်(တိုင်လူမျိုး၊ ဂျိမ်းဖောလူမျိုး) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ပြည်နယ်ခွဲ မန်စီမြို့ရှိ တိုင်လူမျိုး ရှေးဟောင်းမြို့လေးတွင် စည်းကားသိုက်မြိုက်လာလေ့ရှိသည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် တရုတ်နိုင်ငံ ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ခရီးသွားလာရေးဝန်ကြီးဌာနက သတ်မှတ်သော ဒုတိယအသုတ် ညချမ်းအချိန်အခါ ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ခရီးသွားကဏ္ဍစုစည်းရာနေရာများအနက် တစ်ခုဖြစ်သော ဤနေရာတွင် တိုင်းရင်းသားလူမျိုးများ၏ထူးခြားလှသော အဆောက်အဦ၊ အဝတ်အစား၊ အကအလှအနုပညာ၊ စားကောင်းသောက်ဖွယ်များက လာရောက်ဖူးသူများအတွက် စွဲမက်စေသော အမှတ်တရ ဖြစ်စေသည်။ (Xinhua)
………………………………….

(Chinese Version)
云南芒市：民族风情点燃边城“夜经济”
华灯初上，位于云南省德宏傣族景颇族自治州芒市的傣族古镇逐渐热闹起来。作为2022年国家文化和旅游部确定的第二批国家级夜间文化和旅游消费集聚区之一，这里极具特色的少数民族建筑、服饰、舞蹈、美食吸引着人们流连忘返。
新华社记者 陈欣波 摄
1. 4月11日，一个直播团队在芒市傣族古镇里直播表演，引来游客围观。
2. 4月11日，游客在芒市傣族古镇里游玩。
3. 4月11日，游客在芒市傣族古镇里游玩。
4. 4月11日，几位老人在芒市傣族古镇里选购民族饰品。