တရုတ်နိုင်ငံတစ်ဝန်း အမျိုးသားနေ့အားလပ်ရက် ပျော်ရွှင်စွာ ဖြတ်သန်း

ပေကျင်း၊ အောက်တိုဘာ ၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံတစ်ဝန်း အမျိုးသားနေ့အားလပ်ရက် ပထမဆုံးနေ့ကို ပြည်သူများက နည်းလမ်းအသွယ်သွယ်ဖြင့် ပျော်ရွှင်စွာ ဖြတ်သန်းလျက်ရှိသည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း ကွေ့ကျိုးပြည်နယ် လိပေါခရိုင်ရှိ ရှောင်ချီခုန်ရှုမျှော်ခင်းနေရာသို့ လာရောက်လည်ပတ်ကြသော ခရီးသွားဧည့်သည်များကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၁ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ရှန်ဟိုင်းမြို့ရှိ ဟုန်ချောင်ရထားဘူတာရုံတွင် တရုတ်နိုင်ငံအလံ ဝှေ့ယမ်းနေသော မိန်းကလေးငယ်တစ်ဦးကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၁ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

………………………………
(English Version)
People enjoy National Day holiday across China
People across the country enjoy themselves in various way on the first day of the National Day holiday.
Photo 1: Tourists enjoy the view on bamboo rafts along the Jiuqu Stream in Wuyi Mountain, southeast China’s Fujian Province, Oct. 1, 2023. (Photo by Qiu Ruquan/Xinhua)
Photo 2: This aerial photo taken on Oct. 1, 2023 shows tourists visiting Xiaoqikong scenic spot in Libo County, southwest China’s Guizhou Province. (Photo by Yuan Fuhong/Xinhua)
Photo 3: A girl waves Chinese national flags at Hongqiao railway station in Shanghai, east China, Oct. 1, 2023. (Xinhua/Wang Xiang)