ကမ္ဘာ့ဖလားအလေးမပြိုင်ပွဲ ၇၃ ကီလိုဝိတ်တန်း အမြန်မ နည်းစနစ်တွင် တရုတ်လက်ရွေးစင် စီကျိယုံ က ရွှေတံဆိပ်ဆု ဆွတ်ခူး

ထိုင်း၊ ဧပြီ ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဖူးခက်မြို့တွင် ကျင်းပသော ၂၀၂၄ ခုနှစ် ကမ္ဘာ့ဖလားအလေးမပြိုင်ပွဲတွင် တရုတ်လက်ရွေးစင် စီကျိယုံက အမျိုးသား ၇၃ ကီလိုဝိတ်တန်း အမြန်မ နည်းစနစ်တွင် ရွှေတံဆိပ်ဆု ဆွတ်ခူးရရှိခဲ့ကြောင်း၊ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံမှ Rizki Junianshya သည် နှစ်ဆင့်မ နည်းစနစ် နှင့် စုစုပေါင်းရမှတ်တွင် ရွှေတံဆိပ် ရရှိခဲ့ပြီး ၎င်း၏စုစုပေါင်းရမှတ်မှာ ကမ္ဘာ့စံချိန်ချိုးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
ယခုအကြိမ် ကမ္ဘာ့ဖလားအလေးမပြိုင်ပွဲကို ထိုင်းနိုင်ငံတွင် မတ် ၃၁ ရက်မှ ဧပြီ ၁၁ ရက်အထိ ကျင်းပလျက်ရှိကြောင်း၊ ယင်းပွဲမှာ ပဲရစ်အိုလံပစ်အားကစားပြိုင်ပွဲတွင် ပါဝင်ခွင့်ရရှိရေးအတွက် မဖြစ်မနေပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ရသည့်ခြေစစ်ပွဲဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

……………………………………..
(Chinese Version)
举重世界杯：石智勇获73公斤级抓举金牌
新华社泰国普吉4月4日电（记者林昊、王腾）4日在泰国普吉岛举行的2024年举重世界杯上，中国队选手石智勇摘得男子73公斤级抓举金牌。印度尼西亚选手里兹基·朱尼安夏夺得挺举和总成绩金牌，并打破总成绩世界纪录。
本次泰国举重世界杯3月31日至4月11日举行，是获取巴黎奥运会参赛资格必须参加的一站赛事。
图说：4月4日，石智勇在比赛中。新华社记者 林昊 摄