အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် ရမ်ဇာန် လမြတ်ပွဲတော် ကျင်းပ

နယူးဒေလီ၊ ဧပြီ ၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)

အိန္ဒိယနိုင်ငံ နယူးဒေလီမြို့ Jama Masjid ဗလီတွင် ဝါဖြေရန်အတွက် အစားအစာများ ဝေငှနေသော အစ္စလာမ်ဘာသာဝင် အမျိုးသားတစ်ဦးကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဧပြီ ၃ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

အိန္ဒိယနိုင်ငံ နယူးဒေလီမြို့ Jama Masjid ဗလီတွင် ဝါဖြေရန်အတွက် အစားအစာများ ပြင်ဆင်နေသူများကို၂၀၂၃ ခုနှစ် ဧပြီ ၃ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

အိန္ဒိယနိုင်ငံ နယူးဒေလီမြို့ရှိ သမိုင်းဝင် ဗလီကြီးဖြစ်သည့် Jama Masjid ဗလီတွင် ဧပြီ ၄ ရက်က ရမ်ဇာန် လမြတ်ပွဲတော်ကို အစ္စလာမ်ဘာသာဝင်များ စုပေါင်းကျင်းပခဲ့ကြသည်။

အစ္စလာမ်ဘာသာ၏ အမြင့်မြတ်ဆုံးဖြစ်သော မက္ကာမြို့တွင် လရှုစားပြီးနောက် အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် ရမ်ဇာန်လမြတ်မှာ မတ် ၂၃ ရက်က စတင်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ရက်ပေါင်း ၃၀ ခန့်ကြာ ကာလတွင် အစ္စလာမ်ဘာသာယုံကြည်ကိုးကွယ်သူများက နံနက်မိုးလင်းမှ နေဝင်ချိန်အထိ အစာရှောင်ပြီး ရမ်ဇာန်လ နောက်ဆုံးနေ့ဝါဖြေသည့်အချိန်တိုင်အောင် ညအခါတွင် စုဝေး၍ ဝတ်ပြု ဆုတောင်းလေ့ ရှိသည်။ (Xinhua)

………………………………….
(English Version)
Asia Album: Celebrating holy month of Ramadan in India
NEW DELHI, April 4 (Xinhua) — Muslims have come together to celebrate the advent of the holy month Ramadan at Jama Masjid, a historic grand mosque in New Delhi, India.
Ramadan started on March 23 in India following the sighting of the moon over Mecca, Islam’s holiest city. For approximately 30 days, believers fast from dawn to sunset and engage in nightly communal prayers leading up to Eid al-Fitr, the final day of Ramadan.
1. A Muslim woman prays after breaking her fast of the holy month of Ramadan at Jama Masjid (the grand mosque) in New Delhi, India on April 3, 2023. (Xinhua/Javed Dar)
2. A Muslim man distributes snacks to break the fast of the holy month of Ramadan at Jama Masjid (the grand mosque) in New Delhi, India on April 3, 2023. (Xinhua/Javed Dar)
3. Muslim women prepare snacks to break their fast of the holy month of Ramadan at Jama Masjid (the grand mosque) in New Delhi, India on April 3, 2023. (Xinhua/Javed Dar)