ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြင့် စိုက်ပျိုးသော မြက်ခါးပင်များ

ကျန်းရှီး၊ မတ် ၁၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ကျန်းရှီးပြည်နယ်ရှိ ပေါ်ယန်ရေကန်အနီးတွင် ရွာသူရွာသားများသည် ဆာလောင်မွတ်သိပ်နေသော ဆောင်းခိုငှက်များအတွက် အသင့်စားသုံးနိုင်ရန် တောရိုင်းမြက်ပင်များကို စိုက်ပျိုးလျက်ရှိသည်။

မြောက်မြားလှစွာသော ရွှေ့ပြောင်းငှက်များသည် ပေါ်ယန်ရေကန်၌ နှစ်စဉ် ဆောင်းခိုကြလေ့ရှိသည်။
မကြာသေးမီနှစ်များစွာက မိုးခေါင်မှုကြောင့် စားနပ်ရိက္ခာအရင်းအမြစ်များကို ထိခိုက်မှုရှိခဲ့သည်။
ထို့ကြောင့် ပေါ်ယန်ရေကန်အနီးရှိ ဒေသခံများသည် မြက်ခါးပင်များ စိုက်ပျိုးခြင်းဖြင့် ကူညီပေးရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။
မြက်ခါးပင်များသည် နွေရာသီကာလအတွင်း လျင်မြန်စွာ ကြီးထွားတတ်သောအပင်မျိုးဖြစ်သည်။

ပေါ်ယန်ရေကန်သည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးရေချိုကန်ဖြစ်ပြီး တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်အမျိုးမျိုးအတွက် အရေးပါသော နေထိုင်ကျက်စားရာနေရာလည်းဖြစ်သည်။ (Xinhua)

……………………………….
(English Version)
Bitter grass planted with a whole lot of love
It may be early spring, but villagers near Poyang Lake in Jiangxi Province, east China, are cultivating a wild plant ready for hungry wintering migratory birds…
Hundreds of thousands of migratory birds winter at Poyang Lake annually.
In recent years, droughts have jeopardized wild food resources.
So locals near Poyang Lake decided to offer a helping hand by cultivating bitter grass.
Bitter grass grows rapidly over the summer.
Poyand Lake is China’s largest freshwater lake and a vital habitat for various species of wildlife.
Produced by Xinhua Global Service■