ထိုင်းနိုင်ငံတောင်ပိုင်းတွင် နှစ်ပေါင်း ၅၀ အတွင်း အဆိုးရွားဆုံး ရေကြီးမှုဖြစ်ပွား

ဘန်ကောက်၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၉ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ထိုင်းနိုင်ငံ တောင်ပိုင်းတွင် ရုတ်တရက် ရေကြီးရေလျှံမှုများကြောင့် အနည်းဆုံး လူခြောက်ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး အဆက်မပြတ် မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းမှုကြောင့် ပြည်နယ်ငါးခုရှိ သောင်းနှင့်ချီသော မိသားစုများ ရေဘေးသင့်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
ရေကြီး၊ ရေလျှံမှုများ ဖြစ်ပွားနေသော နေရာများ၌ ရေနုတ်မြောင်းများ မြန်မြန်ဆန်ဆန် ရေစီးရေလာကောင်းမွန်စေရေးအတွက် စက်ယန္တရားကြီးများဖြင့် ဆောင်ရွက်ကာ ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

ထိုင်းနိုင်ငံ၊ Narathiwat ပြည်နယ်ရှိ ရေကြီးနေသော လမ်းပေါ်တွင် သွားလာနေကြသည့် လူများကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၅ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ထိုင်းနိုင်ငံ၊ Narathiwat ပြည်နယ်၌ ရေထဲတွင် နစ်မြုပ်နေသော မော်တော်ယာဉ်များကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၅ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ထိုင်းနိုင်ငံ၊ Narathiwat ပြည်နယ်ရှိ ရေကြီးနေသော လမ်းပေါ်တွင် သွားလာနေကြသည့် လူများကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၅ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

……………………………….
(English Version)
South Thailand’s worst flooding in 50 years
BANGKOK, Dec. 29 (Xinhua) — Flash floods in southern Thailand have killed at least six people, affecting tens of thousands of families in five provinces amid persistent rains.
Rescue work is underway with heavy machinery deployed to dredge waterways and expand outlets for faster water drainage in flooded areas.
(1) (2) (4)People wade through a flooded street in Narathiwat, Thailand, Dec. 25, 2023. (Xinhua)
(3)Vehicles are seen submerged in flood water in Narathiwat, Thailand, Dec. 25, 2023. (Xinhua)