Connect with us

China

တရုတ်-ဥရောပ ကုန်စည်ရထားဝန်ဆောင်မှုက နိုင်ငံတကာ စက်မှုလုပ်ငန်းနှင့်ထောက်ပို့ရေးကွင်းဆက် တည်ငြိမ်ရေးအတွက် အာမခံဖြစ

တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်မြောက်ပိုင်း ဆန်ရှီးပြည်နယ် ရှီးအန်းမြို့ရှိ ရှီးအန်းနိုင်ငံတကာဆိပ်ကမ်းမှ ကာဇက်စတန်နိုင်ငံသို့ ထွက်ခွာသွားသော တရုတ်-ဥရောပ ကုန်တင်ရထားတစ်စီးအား ဇူလိုင် ၂၉ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

ပင်လယ်ရေကြောင်းနှင့်လေကြောင်းပို့ဆောင်ရေးကဏ္ဍ ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ရောဂါ၏ ပြင်းထန်စွာ ရိုက်ခတ်မှုဒဏ်ကို ခံနေရသော်လည်း တရုတ်-ဥရောပ ကုန်စည်ရထားဝန်ဆောင်မှုက နိုင်ငံတကာစက်မှုလုပ်ငန်းနှင့်ထောက်ပို့ရေးကွင်းဆက် တည်ငြိမ်ရေးအတွက် ထိရောက်စွာ
အာမခံပေးနိုင်ခဲ့ကြောင်း သက်ဆိုင်ရာ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။
ဇူလိုင်လကုန်ပိုင်းအထိ ကပ်ရောဂါတိုက်ဖျက်ရေးကုန်ပစ္စည်း တန်ချိန် ၁၀၉,၀၀၀ ခန့် ကို ယင်းဝန်ဆောင်မှုလမ်းကြောင်းမှတစ်ဆင့် ဥရောပတိုက်ကို ပို့ဆောင်ပေးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

……………………………..

(English Version)

While sea and air transportation were hit hard by the COVID-19 pandemic, the China-Europe freight train service effectively guaranteed the stability of int’l industrial and supply chains, said an official.Some 109,000 tonnes of anti-pandemic products had been sent to Europe through the service by the end of July xhtxs.cn/yMMA

Chang’an China-Europe freight train leaves for Kazakhstan from Xi’an International Port in Xi’an, northwest China’s Shaanxi Province, July 29, 2022. (Xinhua/Li Yibo)