အစ္စရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်များ ဂါဇာဒေသတောင်ပိုင်းသို့ ဆက်လက်ချီတက်

ဂါဇာ၊ ဒီဇင်ဘာ ၁၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

အစ္စရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်များက ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတောင်ပိုင်းရှိ အကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်သည့် Khan Younis သို့ ဒီဇင်ဘာ ၁၀ ရက်တွင် ဆက်လက်ချီတက်ခဲ့ကြောင်း ၊ ယင်းနေရာမှာ ကမ်းမြောင်ဒေသအခြားနေရာများတွင် ဆိုးရွားသည့် ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုများမှ လွတ်မြောက်လာပြီးနောက် ထောင်ပေါင်းများစွာသောပြည်သူများ ခိုလှုံနေကြသည့် နေရာ ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

မြေပြင်၊ ဝေဟင်နှင့် ရေတပ် တပ်ဖွဲ့များက ပြီးခဲ့သည့်ရက်ပိုင်းက ဂါဇာဒေသရှိ တည်နေရာ ၂၅၀ ကျော်အား တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း စစ်တပ်ကထုတ်ပြန်သည့် ကြေညာချက်အရ သိရသည်။ (Xinhua)

………………………………
(English Version)
Israeli troops continue to advance into southern Gaza
Israeli forces continued to push into Khan Younis, the largest city in the southern Gaza Strip, on Sunday, where thousands of people were taking refuge after fleeing the deadly bombardments in other parts of the enclave.
Ground, aerial and naval forces struck more than 250 locations in Gaza over the past day, according to a statement released by the army.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Gaza.(XHTV)