ယခုနှစ် ပထမနှစ်ဝက်တွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ GDPက ပြီးခဲ့သည့်ကာလတူထက် ၅.၅ ရာခိုင်နှုန်းတိုးမြင့်လာ

ပေကျင်း၊ ဇူလိုင်၁၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ယခုနှစ် ပထမနှစ်ဝက်တွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပြည်တွင်းအသားတင်ထုတ်လုပ်မှု(GDP)သည် ယွမ် ၅၉၃၀၃.၄ ဘီလီယံ ရှိရာ မပြောင်းလဲသောတန်ဖိုးနှုန်းထားဖြင့် တွက်ချက်မည်ဆိုလျှင် ပြီးခဲ့သည့်နှစ် ကာလတူထက် ၅.၅ ရာခိုင်နှုန်းတိုးမြှင့်လာကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံ အမျိုးသား စာရင်းအင်းဗျူရိုက ဇူလိုင် ၁၇ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

၎င်းတို့အနက် ဒုတိယ သုံးလပတ်၏ GDPသည် ပြီးခဲ့သည့်ကာလတူထက် ၆.၃ ရာခိုင်နှုန်းတိုးမြှင့်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ပထမနှစ်ဝက်တွင် ရှုပ်ထွေးလှသော နိုင်ငံတကာပတ်ဝန်းကျင် ရင်ဆိုင်မှုနှင့် ပြည်တွင်း ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး၊ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး၊ တည်ငြိမ်ရေးဟူသော ခက်ခဲလှသည့် တာဝန်များကို ထမ်းဆောင်ရာတွင် ဒေသတိုင်းရှိ ဌာနဆိုင်ရာအသီးသီးက ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ အလုပ်အကိုင်နှင့် ကုန်ဈေးနှုန်း တည်ငြိမ်မှုရှိအောင် ကောင်းမွန်စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ကြောင်း၊ ဈေးကွက်ဝယ်လိုအား ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခဲ့ပြီး ထုတ်လုပ်မှုထောက်ပံ့ရေး တိုးတက်လာခဲ့ရာတွင် စီးပွားရေးလည်ပတ်မှုတစ်ခုလုံး ပြန်လည်မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ (Xinhua)

……………………………
(Chinese Version)
新华社权威快报丨今年上半年中国GDP同比增长5.5%
国家统计局7月17日发布数据
今年上半年国内生产总值（GDP）593034亿元
按不变价格计算，同比增长5.5%
其中，二季度GDP同比增长6.3%
上半年，面对复杂严峻的国际环境和艰巨繁重的国内改革发展稳定任务
各地区各部门突出做好稳增长、稳就业、稳物价工作
市场需求逐步恢复
生产供给持续增加
经济运行整体回升向好
记者：魏玉坤、周圆
编辑：苗夏阳
设计：尹一如
新华社国内部出品
2023年6月16日，观众在2023（第二十七届）粤港澳大湾区国际汽车博览会暨新能源汽车博览会上参观。新华社记者 梁旭 摄