ထိုင်းနိုင်ငံက တရုတ်နိုင်ငံနှင့် အပြန်အလှန်ဗီဇာကင်းလွတ်ခြင်းအတွက် အပြည့်အဝမျှော်လင့်လျက်ရှိ

ဘန်ကောက်၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတို့က အပြန်အလှန်ဗီဇာကင်းလွတ်ခွင့်သဘောတူညီချက်အား လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြပြီး ယင်းသဘောတူညီချက်က မတ်လ ၁ ရက်မှစ၍ စတင်အသက်ဝင်လာမည် ဖြစ်သည်။

သာမန်ဌာနဆိုင်ရာပတ်စပို့နှင့် သာမန်ပတ်စပို့ကိုင်ဆောင်ထားသည့် တရုတ်နိုင်ငံသားများနှင့် သာမန်ပတ်စပို့ကိုင်ဆောင်ထားသည့် ထိုင်းနိုင်ငံသားများက တစ်နိုင်ငံနှင့်တစ်နိုင်ငံ ဗီဇာကင်းလွတ်ခွင့်ဖြင့် တစ်ကြိမ်လျှင် ရက်ပေါင်း ၃၀ အထိ ဝင်ရောက်နေထိုင်ခွင့်ပြုမည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

မကြာမီရောက်ရှိလာတော့မည့် ဗီဇာကင်းလွတ်သည့်ခေတ်အတွက် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ အလွှာအသီးသီးမှ ပြည်သူများသည် နှစ်နိုင်ငံက မတူညီသော ကဏ္ဍများတွင် ဖလှယ်မှုများ တိုးမြှင့်လာစေရေးအတွက် မျှော်မှန်းထားကြကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

……………………………….
(English Version)
Thailand full of expectations for mutual visa exemption with China
China and Thailand have signed a mutual visa exemption agreement, which will come into effect from March 1.
By then, Chinese holders of ordinary official passports and ordinary passports and Thai holders of ordinary passports will be allowed to enter and stay in each other’s country visa-free for up to 30 days per visit.
For the upcoming “visa-free era,” Thai people from all walks of life have expressed anticipation for the two countries to increase exchanges in different aspects.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Bangkok.(XHTV)