စီချွမ်းပြည်နယ် ကျွင်းလျန်ခရိုင်တွင် မြေပြိုမှုဖြစ်ပွား၊ ညတွင်းချင်း ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများ လုပ်ဆောင်

ကျွင်းလျန်၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ဖေဖော်ဝါရီ ၈ ရက် နံနက်ပိုင်း ၁၁ နာရီ ၅၀ မိနစ် ဝန်းကျင်တွင် တရုတ်နိုင်ငံ စီချွမ်းပြည်နယ် ယီပင်းမြို့ ကျွင်းလျန်ခရိုင် မုအိုက်မြို့နယ် ကျင်းဖိန်ရွာ အမှတ် (၂) အုပ်စု၌ ရုတ်တရက် မြေပြိုမှု‌ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ဖေဖော်ဝါရီ ၉ ရက် ၁၁ နာရီအထိ ကနဦးအတည်ပြုချက်အရ လူနေအိမ် ၁၀ အိမ်၊ ကုန်ထုတ်လုပ်ရေး အဆောက်အဦ ၁ ခု မြေပြိုကျမှုကြောင့် နစ်မြုပ်သွားပြီး သေဆုံးသူ ၁ ဦး၊ ပျောက်ဆုံးသူ ၂၈ ဦး၊ ဒဏ်ရာရသူ ၂ ဦး (၁ ဦး အနည်းငယ် ဒဏ်ရာရ၊ ၁ ဦး ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရ၊ အသက်အန္တရာယ်မရှိ) ရှိကြောင်း သိရှိရသည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ စီချွမ်းပြည်နယ် ကျွင်းလျန်ခရိုင်တွင် ကယ်ဆယ်ရေးအင်အားများက ပိတ်မိနေသူများအား ကယ်ဆယ်နေပုံကို ဖေဖော်ဝါရီ ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ စီချွမ်းပြည်နယ် ကျွင်းလျန်ခရိုင်ရှိ ကယ်ဆယ်ရေးနေရာတွင် ဒရုန်းဖြင့် ဝေဟင်မှ မီးထွန်းပေးနေပုံကို ဖေဖော်ဝါရီ ၉ ရက် ညပိုင်းက တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ စီချွမ်းပြည်နယ် ကျွင်းလျန်ခရိုင်ရှိ ကယ်ဆယ်ရေးနေရာတွင် ဒရုန်းဖြင့် ဝေဟင်မှ မီးထွန်းပေးနေပုံကို ဖေဖော်ဝါရီ ၉ ရက် ညပိုင်းက တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

………………………
(Chinese Version)
新华全媒+｜四川筠连山体滑坡：彻夜搜救
新华社照片，筠连（四川），2025年2月10日
2月8日11时50分许，四川省宜宾市筠连县沐爱镇金坪村2组突发山体滑坡。记者了解到，截至2月9日11时，初步核定已造成10户民房、1户生产用房被掩埋，1人遇难，28人失联，2人受伤（1名轻伤、1名重伤，均无生命危险）。
图说1、2：2月9日，各类救援力量在搜救被困人员。新华社记者 江宏景 摄
图说3、4：2月9日晚，搜救现场通过无人机进行空中照明（无人机照片）。新华社记者 江宏景 摄