China
၂၀၂၅ ခုနှစ် “ကူလိန်ယွမ်” တရုတ်-အမေရိကန် လူငယ် သံပြိုင်သီဆိုမှု သီတင်းပတ်ကို တရုတ်နိုင်ငံ ဖူကျိုးမြို့၌ ဖွင့်လှစ်ကျင်းပ
ဖူကျိုး၊ ဇူလိုင် ၁၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)
၂၀၂၅ ခုနှစ် “ကူလိန်ယွမ်” တရုတ်-အမေရိကန် လူငယ် သံပြိုင်သီဆိုမှု သီတင်းပတ်ကို ဇူလိုင် ၁၀ ရက်တွင် တရုတ်နိုင်ငံ ဖူကျိုးမြို့၌ ဖွင့်လှစ်ကျင်းပခဲ့သည်။ အဆိုပါ သံပြိုင်သီဆိုမှု သီတင်းပတ်ကို တရုတ်ပြည်သူများ ပြည်ပချစ်ကြည်ရေးအသင်းနှင့် တရုတ်နိုင်ငံ ဖူကျန့်ပြည်နယ် ပြည်သူ့အစိုးရတို့မှ အတူတကွ ကြီးမှူးကျင်းပခြင်းဖြစ်သည်။ သီတင်းပတ်ခေါင်းစဉ်မှာ “ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် သီချင်းသီဆိုမှု” ဖြစ်ပြီး တရုတ်-အမေရိကန် နှစ်နိုင်ငံမှ လူငယ်သံပြိုင်သီဆိုမှုအဖွဲ့ ၃၀ နီးပါးမှ လူထောင်ချီကျော်ပါဝင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
တရုတ်နိုင်ငံ ဖူကျိုးမြို့၌ ကျင်းပသည့် ၂၀၂၅ ခုနှစ် “ကူလိန်ယွမ်” တရုတ်-အမေရိကန် လူငယ် သံပြိုင်သီဆိုမှု သီတင်းပတ်တွင် တရုတ်-အမေရိကန်လူငယ်များက ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနား၌ အတူစုပေါင်းသီဆိုနေသည်ကို ဇူလိုင် ၁၀ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ ဖူကျိုးမြို့၌ ကျင်းပသည့် ၂၀၂၅ ခုနှစ် “ကူလိန်ယွမ်” တရုတ်-အမေရိကန် လူငယ် သံပြိုင်သီဆိုမှု သီတင်းပတ်တွင် တရုတ်-အမေရိကန်လူငယ်များက ဖူကျန့်ကဇာတ်ရုံအတွင်း အစမ်းလေ့ကျင့်နေသည်ကို ဇူလိုင် ၁၀ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ ဖူကျိုးမြို့၌ ကျင်းပသည့် ၂၀၂၅ ခုနှစ် “ကူလိန်ယွမ်” တရုတ်-အမေရိကန် လူငယ် သံပြိုင်သီဆိုမှု သီတင်းပတ်တွင် တရုတ်-အမေရိကန်လူငယ်များက ဖူကျန့်ကဇာတ်ရုံအတွင်း အစမ်းလေ့ကျင့်နေသည်ကို ဇူလိုင် ၁၀ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ ဖူကျိုးမြို့၌ ကျင်းပသည့် ၂၀၂၅ ခုနှစ် “ကူလိန်ယွမ်” တရုတ်-အမေရိကန် လူငယ် သံပြိုင်သီဆိုမှု သီတင်းပတ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံ ဖူကျိုးမြို့ အမှတ် ၁၆ ယွိရင်း သံပြိုင်သီဆိုအဖွဲ့ဝင်များနှင့် အမေရိကန် One Voice ကလေးသံပြိုင်သီဆိုအဖွဲ့ဝင်များက ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားပြီးနောက် အမှတ်တရဓာတ်ပုံ ရိုက်ကူးနေသည်ကို ဇူလိုင် ၁၀ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
——————
(Chinese Version)
2025年“鼓岭缘”中美青少年合唱周在福州开幕
新华社照片，福州，2025年7月10日
当日，2025年“鼓岭缘”中美青少年合唱周在福州开幕。合唱周由中国人民对外友好协会和福建省人民政府共同主办，主题为“歌唱和平”，中美两国近三十支青少年合唱团逾千人参加。
1、2：7月10日，中美青少年在开幕式上共同演唱。 新华社记者 魏培全 摄
3、4：7月10日，中美青少年在福建大剧院排练。新华社记者 魏培全 摄
5：7月10日，福州第十六中学毓英合唱团团员和美国One Voice儿童合唱团团员在开幕式后合影留念。新华社记者 魏培全 摄
