တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း တောင်ပေါ်ဒေသ၌ လူ ၉၉ ရာခိုင်နှုန်း မတွေ့ဖူးသော ဆီးနှင်းပြင် “မှင်စာ” လေးများ ပွင့်လန်းနေ

ယူနန်၊ စက်တင်ဘာ ၉ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ် ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်အထက် မီတာ ၄,၀၀၀ ကျော်ရှိ ဆီးနှင်းကုန်းပြင်မြင့်၊ တောင်တန်းမြက်ခင်းပြင်နှင့် ကျောက်သောင်ပြင်များတွင် Meconopsis ၊ whorled lousewort စသည့် တောင်တန်းမြင့်ထက်က ပန်းမန်များသည် ကြံ့ကြံ့ခိုင် ရှင်သန်လျက်ရှိပြီး သူ့ထက်ငါအလှချင်းပြိုင် ပွင့်လန်းနေကြသော ယင်းပန်းလေးများသည် ကုန်းပြင်မြင့် “မှင်စာ” လေးများ၏ ကြံ့ခိုင်မှု၊ အံ့ဖွယ်ဖြစ်မှုနှင့် ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲမှု အလှတရားများကို ဖော်ပြလျက်ရှိသည်။
အချို့သော တောင်တန်းမြင့်ထက်က ပန်းပင်များသည် နှစ်ဆယ်နှင့်ချီ ရှင်သန်သော်လည်း တစ်ကြိမ်ပန်းပွင့်ရန်အတွက် ကြွေလွင့်ကြရသည်။ ထိုမြင်ကွင်းမှာ တစ်ကြိမ်မြင်ဖူးလျှင် တစ်သက်တာ မေ့မရနိုင်ပေ။ (Xinhua)

——————-
(Chinese Version)
中国西南山地盛开的雪域“精灵”：99%的人没见过
在中国云南省海拔4000米以上的雪域高原、高山草甸和流石滩，绿绒蒿、马先蒿等高山花卉顽强生长，竞相绽放出美丽的花朵，展示出高山“精灵”的坚强、神奇与生物多样性之美。有的高山花卉一辈子生长几十年，只为开一次花就凋零。一旦见过，终生难忘。

（秦晴 赵庆祖 摄）